วันอังคารที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2551
วันศุกร์ที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2551
วันพุธที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2551
กำเนิดหอไอเฟล

ขั้นตอนแรกของการก่อสร้าง ขาทั้ง 4 ต้นจะถูกสร้างขึ้นพร้อมๆกันและจะบรรจบกันที่ชั้นแรกของหอคอย ด้วยมุมที่มีความลาดชั้น จึงต้องติดตั้งคำยันที่ขาทั้ง 4 ต้น และติดตั้งคำยันตรงกลางของฐานหอคอยเพื่อรองรับคานในแนวศูนย์กลางที่จะยึดโครงสร้างต่างๆ เอาไว้ ที่ขาแต่ละข้างมีแม่แรงไฮโดรลิกที่สามารถปรับระดับความสูงได้อย่าง -อิสระ และ เพื่อให้ได้ความแม่นยำตามที่ต้องการ เมื่อขั้นตอนเหล่านี้เสร็จสิ้น กุสตาฟ ไอเฟล รู้ว่าไม่มีอะไรหยุดยั้งการบรรลุความฝันของเขาได้ หลายคนก็กลัวว่าหอคอยจะทำ-ลายทัศนียภาพของกรุงปารีส กลุ่มศิลปินหลายคนกล่าวโจมตีว่าเป็นการเอาเปรียบของยุคอุตสาหกรรม และเป็นโคมไฟที่น่าสมเพศที่ผลุดขึ้นมาจากปารีส กุสตาฟ ไอเฟล ได้โต้ตอบกลับอย่างรุนแรงว่า นี่คือสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดที่มนุษย์เคยสร้าง มันจะไม่มีความสง่างามในตัวของมันเองเลยหรือไร
วันที่ 2 เมษายน ค.ศ.1888 หอคอยขึ้นสู่ยอดฟ้าของกรุงปารีส เหมือนได้นำเอาจิตวิญญาณของฝรั่งเศสขึ้นไปด้วย
ตลอดหลายยุคสมัย ผู้คนได้ท้ายทายข้อจำกัดทางสถาปัตยกรรมและวิศวกรรม เพื่อความพยายามที่จะได้ใกล้คิดกับพระเจ้ามากขึ้น มีบางกลุ่มพยายามหาประโยชน์ใช้สอยจากหอคอยในการทำเสาอากาศ ภัตตาคาร แต่สิ่งดึงดูดใจที่แท้จริงกลับมาจากความคิดที่บริสุทธิ์มากกว่านั้น
หอคอยเป็นสิ่งที่แสดงถึงความทะเยอทยานของมนุษย์ และหอคอยที่โลกรักมากที่สุดคือ หอไอเฟล (Eiffel Tower) ณ กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส เป็นหอคอยที่มีความสูงเสียดฟ้า มีความงามสง่า รูปร่างอ่อนช้อย ซึ่งสะท้อนให้เห็นจิตวิญญาณของฝรั่งเศส หอไอเฟลได้รับการออกแบบและก่อสร้างในปี ค.ศ.1839 มันคือผลงานชิ้นเอกในการ -ฉลองการปฏิวัติฝรั่งเศสอันนองเลือดเมื่อ 100 ปีก่อนหน้า
14 กรกฎาคม ค.ศ.1789 ท่ามกลางความต้องการที่จะปฏิวัติ ชาวปารีสได้เข้าโจมตีชนชั้นสูง บุกยึกคุกบัสติล ซึ่งมีผู้มีความคิดขัดแยงทางการเมืองถูกคุมขังเอาไว้ ผู้รัก-ชาติได้รวมตัวกันเพื่อต่อต้านชนชั้นปกครอง ซึ่งเป็นการสร้างพื้นฐานสำหรับการเคลื่อนไหวประชาธิปไตยยุคใหม่
อีก 1 ศตวรรษหลังการปฏิวัติ ความภาคภูมิใจของฝรั่งเศสถูกบั่นทอนด้วย ความพ่ายแพ้ของกองทัพต่อเยอรมัน ในปี 1870 และก็ ความคิดที่จะจัดงานแสดงสินค้านานาชาติ จึงเป็นหนทางอันยิ่งใหญ่เพื่อลืมความปวดร้าว และ เพื่อแสดงความยิ่งใหญ่ ความร่ำรวยของประเทศ จึงจำเป็นที่ต้องมีผลงานศิลปะชิ้นเอกที่อวดแก่ฝูงชน และจากความสำเร็จในยุคอุตสาหกรรมจึงนำเสนอความสำเร็จทางวิศวกรรม นั่นคือ หอคอย
หอคอยเหมือนเป็นสิ่งที่ชาญฉลาดทางเทคโนโลยี ในอดีตไม่เคยมีใครสร้างหอคอยที่สูงกว่า 1,000 ฟุต หลายคนพยายามลอง แม้กระทั่งในสหรัฐอเมริกาก็มีการออกแบบไว้อยู่หลายแบบ แต่ก็ไม่เคยสร้างจริงขึ้นมา ฝรั่งเศสได้จัดการประกวดเพื่อออกแบบหอคอย แบบแรกถูกเสนอโดย เวอร์ริส คล็อกลิน ซึ่งเป็นหนึ่งในคณะวิศวกรของ กุสตาฟ ไอ-เฟล (Gustave Eiffel)
กุสตาฟ ไอเฟล เป็นทั้งสถาปนิกและวิศวกรชั้นนำของฝรั่งเศส ชื่อเสียงของเขาเกิดจาก การออกแบบสะพานที่เต็มไปด้วยจินตนาการ เขาค้นคว้าเกี่ยวกับแนวคิดในการออกแบบด้วยโครงสร้างโลหะ การที่มี กุสตาฟ ไอเฟล เข้ามาร่วมงาน จึงเป็นเครื่องรับประกันในเรื่องเงินทุนสนับสนุน และความสำเร็จของงาน วิศวกรหนุ่มของ กุสตาฟ ไอเฟล 2 คน คือ เวอร์ริส คล็อกลิน และ เอมิล นูลจิเย เริ่มแนวคิดในการสร้างหอคอยสูง 300 เมตร สำหรับงานแสดงสินค้าในปี ค.ศ.1890 ในปารีสเขาเริ่มร่างแบบโครงสร้างของหอ-
คอยอย่างคร่าวๆ และขอให้สถาปนิกชื่อ สตีเฟน สเตาว์เธอร์ ออกแบบส่วนตกแต่งเพื่อเติม ซึ่งมีลักษณะเป็นช่อดอกไม้ โค้ง และมีปติมากรรมเล็กๆ น้อยๆ โดยมีแรงบันดาลใจมาจากแนวคิดทางสถาปัตยกรรมฝรั่งเศส ในปี ค.ศ.1887 ว่า สามารถสัมผัสกับท้องฟ้าในระดับที่เป็นไปไม่ได้ คือ 1,000 ฟุต
กุสตาฟ ไอเฟล ได้เห็นแบบแปลนและอนุมัติ เขาได้สนใจแนวคิดเกี่ยวกับหอคอยนี้ และได้ออกแบบส่วนตกแต่งเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับตัวเขาเข้าไปด้วย การมีชื่อ กุสตาฟ ไอเฟล อยู่ในโครงการ ทุกคนรู้ผลลัพธ์ของการแข่งขันนี้ การมีสายสัมพันธ์ทางการเมืองและสังคมของกุสตาฟ ไอเฟล ทำให้มีความพร้อมที่จะผลักดันให้โครงการผ่านหน่วยงานปกครองของปารีสได้อย่างรวดเร็ว และทำให้โครงการจากแบบแปลนสำเร็จเป็นจริงได้ หอคอยซึ่งออกแบบจากความก้าวหน้าในยุคอุตสาหกรรม เป็น งานที่มีความท้าทายทางวิศวกรรม และ กุสตาฟ ไอเฟล จะได้แสดงให้เห็นถึงความความคิดสร้างสรรค์ของเขาที่เคยใช้ในการออกแบบมาแล้ว
28 กุมภาพันธ์ ค.ศ.1887 กุสตาฟ ไอเฟล ได้เชิญแขกมากมายมาเป็นพยานในการก่อสร้าง เขาอายุ 53 ปี และหอคอยจะเป็นความสำเร็จที่สมบูรณ์แบบของเขา ในขณะที่พิธีการเริ่มขึ้น วิศวกร 50 คนต้องช่วยกันร่างแบบ จำนวน 5,300 แผ่นสำหรับคนงาน 132 คน ใช้ในพื้นที่ก่อสร้าง ต้องใช้เวลา 4 เดือน ในการทำฐานรากสำหรับขาของหอ-
คอย เสา 2 ต้น ถูกติดตั้งบนฐานคอนกรีตหนา 6 ฟุตครึ่ง ที่ความลึก 23 ฟุตจากระดับดิน และมีขา 2 ข้างที่ใกล้กับแม่น้ำแซนมาก จึงต้องใช้เขื่อนโลหะกันน้ำ ป้องกันในขณะที่ทำการเทคอนกรีตบนพื้นที่อยู่ต่ำกว่าระดับน้ำ
หมุด 2 ล้าน 5 แสนตัว ที่ใช้ยึดโครงเหล็กของหอไอเฟล
บนพื้นที่สี่เหลี่ยมจตุรัสของฐานหอคอยมีความกว้างด้านละ 426 ฟุต จะมีขาของหอคอยทั้ง 4 ในแต่ละด้าน รองรับน้ำหนักของโครงสร้างโลหะกว่า 7,000 ตัน บนฐานจะเป็นฐานก่ออิฐซึ่งจะฝังสมอยึด 2 ตัวสำหรับขาแต่ละข้าง จากฐานนี้ ขาจะถูกขึ้นเป็นมุม 60 องศาในลักษณะคานโครงเหล็ก คานนี้ประกอบไปด้วยท่อนเหล็กและเหล็กแผ่นที่ถูกยึดติดกันที่ด้านข้าง โครงสร้างที่ได้จะมีความเข็งแรงมาก แต่มีนำหนักเบา ประกอบง่าย ใช้มาตรฐานเดียวกัน และ มีราคาไม่แพง เมื่อประกอบเสร็จจะใช้ชิ้นส่วนโลหะทั้งหมด 18,000 ชิ้น และหมุดยึดอีก 2 ล้าน 5 แสน ตัว เพื่อประกอบเป็นหอคอย ทั้งหมดใช้เพียงเหล็กท่อนแบนและแผ่นเหล็กในการประกอบ
ๆ บัดนี้ได้แสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์อันลื่นไหล ความอ่อนช้อยของโครงสร้าง ส่วนโค้ง แนวประดับต่างๆ ทำให้มีความรู้สึกที่ตรงข้ามกับแนวหมุดที่ยึดเปลือย และหยาบกระด้าง นี่เป็นงานศิลปะที่จะบอกให้โลกรับการเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่
กุสตาฟ ไอเฟล เป็นคนแรกที่เดินขึ้นบันได 1,710 ขั้น เพื่อขึ้นไปที่จุดสูงสุดของหอคอย แล้วแขวนธงชาติ 3 สีของฝรั่งเศส มีการเปิดงานแสดงสินค้าในปี ค.ศ.1889 ในกรุงปารีส งานชิ้นเอก คือหอคอยที่สูงกว่า 300 เมตรที่งดงาม และในที่สุดมันจะเป็นที่รู้จักในนาม หอไอเฟล
ตอนแรกหอคอยถูกเรียกว่า หอคอยแห่ง 320 เมตร , หอคอย 320 เมตร ต่อมามันก็กลายเป็น หอไอเฟล หอไอเฟลถูกวางในพื้นที่ราบเรียบของปารีส และก็ ทำรายได้มหาศาลให้กับ กุสตาฟ ไอเฟล เนื่องจากความมั่นใจถึงความสำเร็จของเขา กุสตาฟ ไอเฟล ได้ออกเงินในการก่อสร้างกว่า 80% และทำสัญญาเป็นผู้ดูแลหอนี้เป็นเวลา 20 ปี กุสตาฟ ไอเฟล มีห้องพักอยู่บนหอคอย ที่ซึ่งเขาทำการทดลองทางวิทยาศาสตร์ และพบปะแขกคนสำคัญ ในปีแรก นักท่องเที่ยวกว่า 2 ล้านคน เดินทางขึ้นลิฟท์เพื่อชมทัศนียภาพของปารีสบนยอดหอคอย ก่อให้เกิดรายได้กว่า 1 ล้านดอลลาร์
กุสตาฟ ไอเฟล มีรายได้มาจากหอไอเฟลมาก เขาอาจเป็นวีรบุรุษของฝรั่งเศสในปี ค.ศ.1889 แต่อีก 1 ปี หลังจากนั้นเขาถูกตัดสินให้มีความผิด ในการหากำไรกับความล้มเหลวของฝรั่งเศสในการก่อสร้างคลองปานามา โครงการนี้เป็นความฝันของวิศวกรชาวฝรั่งเศสชื่อ เฟอร์ดินาน เดอ เลเซต ซึ่งประสบความสำเร็จในการสร้างคลองสุเอด และตั้งใจจะทำเช่นนี้อีกในปานามา เดอ เลเซต ได้เชิญ ไอเฟล มาให้คำแนะนำในทางวิศวกรรมในการสร้างทางน้ำผ่านป่าทึบ ไอเฟล ได้เสนอแนวคิดระบบปิดกันน้ำแบบใหม่ แต่ เดอ เลเซต ไม่เห็นด้วย ผลที่ตามมาคือหายนะ การขุดคลอดไม่สามารถทำผ่านป่าทึบได้ รัฐบาลฝรั่งเศสแทบล้มลาย ผลกระทบทางการเมืองรุนแรงมาก ผู้ที่เกี่ยวข้องถูกประนาม- และ ไอเฟลก็ถูกตัดสินจำคุก 24 เดือน ซึ่งภายหลังถูกยกเลิก แต่บัดนี้ ไอเฟล ก็หมดความปรารถนาในการก่อสร้าง และไม่ได้สร้างอะไรอีกเลย
ขณะนั้น ไอเฟล มีอายุ 73 ปี และได้อุทิศตนให้กับงานด้านวิทยาศาสตร์ โดยให้ความสำคัญกับการค้นคว้าเกี่ยวกับ อากาศพลศาสตร์ และ ได้สร้างห้องทดลองของตนขึ้นและ ยังคงเปิดทำการจนถึงทุกวันนี้ กุสตาฟ ไอเฟล ทดสอบแรงต้านทานของลมเป็นครั้งแรก เพราะตลอดเวลาการทำงานที่ผ่านมาของเขา ลมคือศัตรูหมายหนึ่ง ในช่วง ค.ศ.
1906-1909 ไอเฟล ตั้งคำถามมากมายเกี่ยวกับอากาศพลศาสตร์ และได้สร้างอุโมงค์ลมขึ้นเป็นแห่งแรก และเป็นจุดกำเนิดของการศึกษาด้านการบินของฝรั่งเศส
กุสตาฟ ไอเฟล เป็นวิศวกรที่ยอดเยี่ยมและเป็นผู้มีวิสัยทัศน์ในการสร้างหอคอยสูง 300 เมตร ในตอนแรกมีความตั้งใจว่าหอคอยนี้ จะมีอายุการใช้งานเพียง 20 ปี เขาเริ่มคุ้นเคยกับสถานะภาพชั้นสูงของปารีส และต่อมาเขาพยายามอย่างมากในการรักษาหอคอยเอาไว้ วิทยุเป็นสิ่งที่รักษาหอคอยเอาไว้ เนื่องจากความสูงของมัน สัญญาณวิทยุสา -มารถส่งไปถึงอเมริกาเหนือได้ ถึงแม้ต่อมาก็มีคำสั่งให้รื้อทิ้งในปี ค.ศ.1909 แต่หอไอเฟลก็รอดพ้นมาได้ โดย ช่วยเป็นเสาวิทยุให้ฝรั่งเศสติดตามสงคราม ที่กำลังก่อตัวขึ้นในเยอรมนี
ในปี ค.ศ.1914 สงครามโลกครั้งที่ 1 ก็เริ่มขึ้น ผลกระทบแผ่ขยายไปทั่วยุโรป สำหรับปารีสนั้น ความขัดแย้งอยู่ใกล้มาก จนทหารต้องนั่งแท็กซี่ไปยังแนวหน้า แต่ด้วย -ความช่วยเหลือของหอไอเฟลนั้น ก็ช่วยให้บรรดา นายพลทำการดักฟังฝ่ายศัตรูและแจ้งเตือนภัยจากเรือเหาะได้
ในปี ค.ศ.1923 หลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 ได้ 5 ปี กุสตาฟ ไอเฟล ได้เสียชีวิตลง ตลอดอายุ 91 ปี วิสัยทัศน์ของเขาได้ผลักดันให้ฝรั่งเศสอยู่ในแถวหน้าของ -เทคโนโลยี การออกแบบและโครงสร้างของเขาเป็นบทนำสู่พื้นฐานสู่ศตวรรษที่ 20 หอไอเฟลยังคงยืนหยัดมาได้ เป็นหอที่เกิดจากการถักทอของโลหะ และ อากาศภายใน เกิดความรู้สึกที่ว่างเปล่า ความแข็งแกร่งของหอคอย เหมือนเป็นโซ่ที่เชื่อมระหว่างศตวรรษที่ 19 และ 20 เข้าไว้ด้วยกัน รอยต่อซึ่งจะถูกทำลายอย่างมโหดด้วยลัทธิชาตินิยม การเหยียดเผ่าพันธุ์ ประทุออกจากความพ่ายแพ้ของเยอรมันหลังสงครามโลกครั้งที่ 1
พฤษภาคม ค.ศ.1940 ท่ามกลางการโจมตีอย่างสายฟ้าแลบของกองทัพนาซี ปารีสและหอไอเฟลถูกตกเป็นเชลย แต่กองทัพเยอรมันพบอุปสรรค์ในการใช้ประโยชน์จากหอไอเฟล เนื่องจากชาวฝรั่งเศสทำลิฟท์เสียหาย ทำให้ฮิตเลอร์ไม่สามารถขึ้นไปบนหอคอยได้
ชาวปารีสมีความโกรธแค้นต่อนาซีมาก กลุ่มปลดปล่อยฝรั่งเศสได้วางแผนกันอย่างลับๆ ในสุสานใต้ดินของชาวโรมันใต้ท้องถนนของกรุงปารีส ที่เป็นอุโมงค์ที่เชื่อมไปทั่วปารีส ทำให้การเดินทางไปที่ต่างๆ ไม่สามารถตรวจพบได้ กลุ่มต่อต้านได้ช่วยทำให้รถไฟขนส่งทหารตกรางซึ่งวิ่งอ้อมกรุงปารีสอยู่ ฮิตเลอร์นั้นมีความรู้สึกเกลียดชังกลุ่มปลดปล่อยนี้มาก ขณะที่สงครามยุติ เขาได้ออกคำสั่งให้ระเบิดหอคอยนี้ทิ้ง แต่นายพล ฟรอน โทริส ผู้ซึ่งตกหลุมรักกรุงปารีสได้ยกเลิกคำสั่งนี้โดยพลการ
การยกพลขึ้นบกในวัน D-Day ที่ชายฝั่งฝรั่งเศสของเหล่ากองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรเพื่อการปลดปล่อยฝรั่งเศส และกองทัพรถถังอเมริกัน ก็ได้ขับไล่พวกนาซีออกจากหอไอเฟล รัฐบาลฝรั่งเศสอยู่ในช่วงล่มลาย ในปี ค.ศ.1945-1960 ผู้คนชาวฝรั่งเศสออกเสียงเลือกตั้งคณะรัฐบาลที่แตกต่างกันถึง 20 คณะ มันเป็นความยุ่งเหยิงทางการเมือง -
จนกระทั่ง นายพลเดอกอล ถูกเชิญชวนให้เป็นผู้นำประเทศภายหลังสงคราม บุคคลที่เข็มแข็งและมีความดึงดูดเท่านั้นที่จะรวบรวมประเทศ และคืนจิตวิญญาณให้กับฝรั่งเศสได้อีกครั้งหนึ่ง จิตวิญญาณของประเทศ ได้รับการปกป้องเสมอมา ภายในกรงเหล็กของหอไอเฟล หอไอเฟลต้องการการดูแลรักษา หากต้องการให้มันยังคงอยู่ต่อไป
มันถูกออกแบบให้เป็นผลงานชิ้นเอกในงานแสดงสินค้านานาชาติในปี ค.ศ.1889 บัดนี้นับกว่า 1 ศตวรรษการฉลองยังคงดำเนินต่อไป ขณะที่ผู้คนมากกว่า 1 พันคนได้มา
เยี่ยมชมหอไอเฟลทุกๆ ชั่วโมง โดยมีลิฟท์ 4 ตัว ลิฟท์ 1 ตัวต่อ 1 ขา เคลื่อนที่ทำมุม 60 องศา หัวใจสำคัญในการเคลื่อนที่อยู่ภายใต้ขาหอคอยภายในสุสานใต้ดินนับร้อยปี -
โดยใช้น้ำภายใต้แรงดันเป็นตัวขับลูกสูบไปผลักล้อเลื่อนให้ดึงสายเคเบิลขึ้นไป เทคโนโลยีอายุร้อยปีถูกหล่อลื่นด้วยไขมันแกะและยังทำงานได้อย่างดี และลิฟท์ที่ชั้น 3 จะขนผู้โดยสายขึ้นไปบนยอดหอคอย
ที่บนสุด งานบำรุงรักษาดำเนินงานทุกวัน กลุ่มคนงาน 25 คนจะเดินไปตามนั่งร้านเหล็ก ซึ่งมีระยะเวลาดำเนินงาน 18 เดือน ในการทาสีหอคอย ได้ใช้สีมากกว่า 50 ตัน - งานที่ต้องทำซ้ำๆ ในทุกๆ 7 ปี ไม่เพียงแต่ช่างทาสีที่อยู่บนหอคอยนี้เท่านั้น ช่างไฟฟ้าก็เดินดูตรวจตราหอคอยนี้ด้วยเหมือนกัน เพราะมันจะต้องมีแผงทำความร้อนเพื่อควบคุมอุณหภูมิน้ำในท่อไม่ให้แข็งเพื่อป้องกันไม่ให้ท่อแตกเมื่ออุณหภูมิต่ำว่า -40 องศาฟาเรนไฮด์ และต้องดูแลหลอดไฟ 360 หลอด ซึ่งได้รับการตรวจสอบ และทำการเปลี่ยนเป็น-ประจำ เพื่อความสวยงามของหอคอย สีทีทาบนหอไอเฟล จะมีโทนสีเหลือง และการที่ถูกส่องด้วยไฟสีเหลือง ก็จะช่วยให้หอไอเฟล ถูกขับออกมาให้เด่นชัดมากขึ้น การให้แสงสว่างก็เพื่อให้หอไอเฟลเป็นดาวเด่นแห่งกรุงปารีส
ท้องฟ้าสีกุหลาบยามเย็น กัดสีผนังลายหินอ่อนของสถาปัตยกรรมในปารีส หอไอเฟลก็ยังคงตั้งอยู่ในฐานะของความมหัศจรรย์ทางเทคโนโลยี ความสำเร็จทางวิศวกรรมและสถาปัตยกรรม เป็นสัญลักษณ์แห่งกรุงปารีส และ เป็นยังคงเป็นจิตวิญญาณของฝรั่งเศสเรื่อยไป
วันเสาร์ที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2551
ประวัติฝรั่งเศส,การเลือตั้งในประเทศฝั่งเศส,ฯลฯ
| |||||
คำขวัญ: Liberté, Égalité, Fraternité ("เสรีภาพ เสมอภาค ภราดรภาพ") | |||||
เพลงชาติ: ลามาร์แซแยส | |||||
เมืองหลวง | ปารีส![]() | ||||
เมืองใหญ่สุด | ปารีส | ||||
ภาษาราชการ | ภาษาฝรั่งเศส | ||||
รัฐบาล | สาธารณรัฐเดี่ยว กึ่งประธานาธิบดี | ||||
ประธานาธิบดี นายกรัฐมนตรี | นิโกลาส์ ซาร์โกซี ฟรองซัวส์ ฟียง | ||||
การสร้างชาติ | พ.ศ. 1386 (สนธิสัญญาแวร์เดิง) (สาธารณรัฐที่ 5: พ.ศ. 2501) | ||||
เข้าร่วม EU | 25 มีนาคม พ.ศ. 2500 | ||||
เนื้อที่ - ทั้งหมด - พื้นน้ำ (%) | 551,695 กม.² (อันดับที่ 47) ? | ||||
ประชากร - 2550 ประมาณ - ความหนาแน่น | 64,102,1401 (อันดับที่ 20) 112/กม² (อันดับที่ 68) | ||||
GDP (PPP) - รวม - ต่อประชากร | 2548 ค่าประมาณ 1.871 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ (อันดับที่ 7) 30,100 ดอลลาร์สหรัฐ (อันดับที่ 24) | ||||
HDI (2546) | 0.942 (อันดับที่ 16) – สูง | ||||
สกุลเงิน | ยูโร2 (EUR ) | ||||
เขตเวลา - ฤดูร้อน (DST) | CET (UTC+13) CEST (UTC+23) | ||||
รหัสอินเทอร์เน็ต | .fr | ||||
รหัสโทรศัพท์ | +33 | ||||
หมายเหตุ 1: ขนาดเนื้อที่และจำนวนประชากรไม่รวมดินแดนโพ้นทะเล หมายเหตุ 2: ดินแดนโพ้นทะเลในมหาสมุทรแปซิฟิกใช้ฟรังก์ซีเอฟพี 3เฉพาะฝรั่งเศสภาคพื้นทวีปยุโรปเท่านั้น |
(France) หรือชื่ออย่างเป็นทางการคือ สาธารณรัฐฝรั่งเศส (French Republic) (ฝรั่งเศส: République française ออกเสียง [ʁepyˈblik fʁɑ̃ˈsɛz]) เป็นประเทศที่มีศูนย์กลางตั้งอยู่ในภูมิภาคยุโรปตะวันตก ทั้งยังประกอบไปด้วยเกาะและดินแดนอื่นๆ ในต่างทวีป ชาวฝรั่งเศสมักจะเรียกฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ว่า "หกเหลี่ยม" (L'Hexagone) เนื่องจากลักษณะภูมิประเทศและอาณาเขตของประเทศฝรั่งเศส
ประเทศฝรั่งเศสมีพรมแดนติดกับประเทศเบลเยียม ลักเซมเบิร์ก เยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์ อิตาลี โมนาโก อันดอร์รา และสเปน และเนื่องจากประเทศฝรั่งเศสมีดินแดนโพ้นทะเลไว้ในครอบครอง ทำให้มีอาณาเขตติดกับประเทศบราซิลและซูรินาเม (ติดกับเฟรนช์เกียนา) และหมู่เกาะอินดีสเนเธอร์แลนด์ตะวันตก (ติดกับแซงต์-มาแตง) อีกด้วย นอกจากนั้นประเทศฝรั่งเศสยังเชื่อมกับสหราชอาณาจักรทางอุโมงค์ช่องแคบอังกฤษอีกด้วย
สาธารณรัฐฝรั่งเศสปกครองด้วยระบอบประชาธิปไตย แบบสาธารณรัฐเดี่ยวกึ่งประธานาธิบดี โดยมีอุดมการณ์จากคำประกาศสิทธิมนุษยชนและพลเมือง ในคริสต์ศตวรรษที่ 18 และ 19 ฝรั่งเศสเป็นหนึ่งในประเทศจักรวรรดินิยมที่มีอาณานิคมในครอบครองมากที่สุดแห่งหนึ่งในโลก แผ่อาณาเขตบริเวณทวีปแอฟริกาตะวันตกและเอเชียอาคเนย์ ซึ่งเห็นได้ชัดจากการมีอิทธิพลเหนือวัฒนธรรมและการเมืองการปกครองในอาณานิคมนั้นๆ ประเทศฝรั่งเศสเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วและมีเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 6 ของโลก ประเทศฝรั่งเศสยังเป็นประเทศที่มีนักท่องเที่ยวมากที่สุดในโลกอีกด้วย โดยมีนักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศกว่า 79 ล้านคนต่อปี (รวมทั้งนักท่องเที่ยวทางธุรกิจ แต่ไม่รวมนักท่องเที่ยวที่อยู่ภายในประเทศน้อยกว่า 24 ชั่วโมง) ประเทศฝรั่งเศสเป็นประเทศผู้ก่อตั้งสหภาพยุโรปและเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในสมาชิกสหภาพอีกด้วย ฝรั่งเศสเองยังเป็นประเทศผู้ก่อตั้งสหประชาชาติ, ประชาคมผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศสโลก, G8 และสหภาพละติน ประเทศฝรั่งเศสยังเป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติและเป็นมหาอำนาจนิวเคลียร์อีกด้วย
ที่มาและประวัติของชื่อ
คำว่า ฝรั่งเศส (France) มาจากภาษาละติน Francia ซึ่งแปลตามตรงว่า ดินแดนแห่งแฟรงค์ (Frankland) และมีหลายทฤษฎีที่สันนิษฐานถึงที่มาของคำว่า แฟรงค์ (Franks) หนึ่งในนั้นคือมาจากคำในภาษาโปรโต-เยอรมัน Frankon ซึ่งแปลว่า หลาว หอก หรือทวนซึ่งเป็นอาวุธของพวกแฟรงค์ เป็นที่รู้จักกันในนาม Francisca
อีกทฤษฎีหนึ่งของประวัติของคำคือภาษาเยอรมันโบราณ โดยคำว่า แฟรงค์ แปลว่า อิสระ ซึ่งคำนี้ได้วิวัฒนาการมาเป็นคำว่า ฟรังก์ (Franc) ซึ่งเป็นสกุลเงินของประเทศฝรั่งเศสจนกระทั่งเปลี่ยนเป็นสกุลเงินยูโรในปี พ.ศ. 2545
ในปัจจุบันประเทศเยอรมนียังเรียกประเทศฝรั่งเศสว่า Frankreich ซึ่งแปลว่า อาณาจักรแห่งแฟรงค์ อีกด้วย
ภูมิประเทศ
ขณะที่ประเทศฝรั่งเศสภาคพื้นทวีปยุโรป (La Métropole หรือ France métropolitaine) ตั้งอยู่ในภูมิภาคยุโรปตะวันตก ฝรั่งเศสก็ยังมีดินแดนที่ตั้งอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ ทะเลแคริบเบียน อเมริกาใต้ มหาสมุทรอินเดียทางตะวันตกและทางใต้ มหาสมุทรแปซิฟิกใต้ รวมทั้งบางส่วนในทวีปแอนตาร์กติกาอีกด้วย (การอ้างสิทธิเหนือดินแดนในแอนตาร์กติกาไม่ได้รับการยอมรับจากหลายประเทศ ดู สนธิสัญญาแอนตาร์กติก)
ประเทศฝรั่งเศสภาคพื้นทวีปยุโรปนั้นมีพื้นที่ 547,030 ตารางกิโลเมตร (211,209 ตารางไมล์) ทำให้ประเทศฝรั่งเศสเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มสหภาพยุโรป ซึ่งใหญ่กว่าประเทศสเปนเพียงนิดเดียว ประเทศฝรั่งเศสมีพื้นที่ครอบคลุมลักษณะภูมิประเทศที่หลากหลายมาก ตั้งแต่ที่ราบชายฝั่งในภาคเหนือและตะวันตก ซึ่งติดกับทะเลเหนือและมหาสมุทรแอตแลนติก ไปจนถึงเทือกเขาแอลป์ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ ที่ราบสูงมาสซิฟ ซองตราลทางภาคใต้ตอนกลางและเทือกเขาปีเรเนส์ทางภาคตะวันตกเฉียงใต้ ประเทศฝรั่งเศสยังมีจุดที่สูงที่สุดในทวีปยุโรปตะวันตกคือ ยอดเขามงต์บล็องก์ หรือ มองต์บลังก์ (Mont Blanc) ซึ่งสูง 4,807 เมตร (15,770 ฟุต) ตั้งอยู่บนเทือกเขาแอลป์ บริเวณชายแดนประเทศฝรั่งเศสและอิตาลี
ประเทศฝรั่งเศสภาคพื้นทวีปยุโรปยังมีแม่น้ำต่างๆ ที่สำคัญอีกมากมาย เช่น แม่น้ำลัวร์ แม่น้ำการอนน์ แม่น้ำแซนและแม่น้ำโรนซึ่งแบ่งที่ราบสูงมาสซิฟ ซองตราลออกจากเทือกเขาแอลป์อีกด้วย โดยไหลลงทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่กามาร์ก ซึ่งเป็นจุดที่ต่ำที่สุดในประเทศฝรั่งเศส (2 เมตร หรือ 6.5 ฟุต จากระดับน้ำทะเล) และยังมีกอร์ส (คอร์ซิกา) ตั้งอยู่บนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
พื้นที่ของประเทศฝรั่งเศส รวมทั้งจังหวัดและดินแดนโพ้นทะเล (ไม่รวมดินแดนอาเดลี) คือ 674,843 ตารางกิโลเมตร (260,558 ตารางไมล์) นับเป็น 0.45% ของพื้นแผ่นดินโลกทั้งหมด แต่อย่างไรก็ตามประเทศฝรั่งเศสครอบครองพื้นที่เขตเศรษฐกิจจำเพาะเป็นอันดับสองของโลก ด้วยเนื้อที่ 11,035,000 ตารางกิโลเมตร (4,260,000 ตารางไมล์) นับเป็น 8% ของพื้นที่เขตเศรษฐกิจจำเพาะทั้งหมดในโลก ตามหลังสหรัฐอเมริกา ไปเพียง 316,000 ตารางกิโลเมตร และนำประเทศออสเตรเลียกว่า 2,886,750 ตารางกิโลเมตร
ประเทศฝรั่งเศสภาคพื้นทวีปยุโรปตั้งอยู่ระหว่าง 41° and 50° เหนือ บนขอบทวีปยุโรปตะวันตกและตั้งอยู่ในภูมิอากาศเขตอบอุ่นเหนือ ทางภาคเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือมีสภาพภูมิอากาศเขตอบอุ่น แต่กระนั้นภูมิประเทศและทะเลก็มีอิทธิพลต่อภูมิอากาศเหมือนกัน ละติจูด ลองจิจูดและความสูงเหนือระดับน้ำทะเลทำให้ประเทศฝรั่งเศสมีภูมิอากาศแบบคละอีกด้วย ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้มีสภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ภาคตะวันตกส่วนมากจะมีปริมาณน้ำฝนสูง ฤดูหนาวไม่มากและฤดูร้อนเย็นสบาย ภายในประเทศภูมิอากาศจะเปลี่ยนไปทางภาคพื้นทวีปยุโรป อากาศร้อน มีมรสุมในฤดูร้อน ฤดูหนาวหนาวกว่าเดิมและมีฝนตกน้อย ส่วนภูมิอากาศเทือกเขาแอลป์และแถบบริเวณเทือกเขาอื่นๆ ส่วนมากมักจะมีภูมิอากาศแถบเทือกเขา ด้วยอุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็งกว่า 150 วันต่อปีและปกคลุมด้วยหิมะกว่า 6 เดือน
ประวัติศาสตร์
- ดูบทความหลักที่ ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส
ชาวฝรั่งเศสสืบเชื้อสายมาจากพวกโกลในศตวรรษที่ 1 จากนั้นตกมาอยู่ใต้การปกครองของพวกแฟรงก์ (ชื่อประเทศ France มาจากคำว่าแฟรงก์เช่นกัน) ปกครองด้วยระบอบกษัตริย์ที่มีบันทึกว่าเริ่มในศตวรรษที่ 5 เมื่อพระเจ้าชาร์เลอมาญตั้งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ใน ค.ศ. 843 ก็มีอาณาเขตครอบคลุมทั้งฝรั่งเศสและเยอรมนี
ราชสำนักฝรั่งเศสขึ้นสู่จุดสูงสุดในรัชสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ซึ่งในยุคนี้ฝรั่งเศสได้เป็นประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในยุโรป และมีอำนาจทางการเมือง เศรษฐกิจศิลปะ และ วัฒนธรรม ต่อยุโรปเป็นอย่างมาก
ฝรั่งเศสปกครองด้วยระบอบกษัตริย์จนถึงการปฏิวัติฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1792 จึงเปลี่ยนมาใช้ระบอบสาธารณรัฐ หลังจากนั้นนโปเลียน โบนาปาร์ตได้ตั้งตัวเองเป็นจักรพรรดิและรุกรานประเทศอื่น ๆ ในทวีปยุโรป เมื่อนโปเลียนพ่ายแพ้ ฝรั่งเศสจึงกลับมาใช้ระบบสาธารณรัฐอีกครั้ง เรียกว่ายุคสาธารณรัฐที่สอง แต่ก็อยู่ได้ไม่นานเพราะหลุยส์ นโปเลียน หลานลุงของนโปเลียนได้ยึดประเทศและตั้งจักรวรรดิที่สองอีกครั้ง
ตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 17 ถึง ทศวรรษที่ 60 ซึ่งเป็นยุคล่าอาณานิคม จักรวรรดิฝรั่งเศสมีพื้นที่ใหญ่มาก โดยช่วงที่ใหญ่ที่สุดคือช่วงยุคทศวรรษที่ 20 ถึง 30 ซึ่งมีกว่า 12,898,000 ตารางกิโลเมตร และเป็นจักรวรรดิอันดับสองของโลก รองมาจากจักรวรรดิอังกฤษ
ฝรั่งเศสได้รับความบอบช้ำอย่างหนักจากสงครามโลกทั้งสองครั้ง ปัจจุบันใช้การปกครองระบอบประชาธิปไตยแบบที่มีทั้งประธานาธิบดี และนายกรัฐมนตรี (เรียกยุคสาธารณรัฐที่ห้า) ทศวรรษที่ผ่านมาฝรั่งเศสและเยอรมนีเป็นผู้นำของการรวมตัวตั้งประชาคมยุโรป ซึ่งพัฒนามาเป็นสหภาพยุโรปในปัจจุบัน
ฝรั่งเศสยังเป็น 1 ใน 5 สมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ และเป็นประเทศที่มีอาวุธนิวเคลียร์ในครอบครอง
การเมือง
สาธารณรัฐฝรั่งเศสปกครองด้วยระบอบประชาธิปไตย แบบสาธารณรัฐเดี่ยวกึ่งประธานาธิบดี รัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศสได้ประกาศใช้เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2501 โดยผ่านการลงประชามติ สาระสำคัญในรัฐธรรมนูญนั้นคือการเพิ่มอำนาจประธานาธิบดี อำนาจฝ่ายบริหารนั้นถูกแบ่งออกและมีหัวหน้า 2 คน ซึ่งก็คือประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ ผ่านการเลือกตั้งโดยตรงแบบสากล มีวาระ 5 ปี (เดิม 7 ปี) มีตำแหน่งประมุขแห่งรัฐอีกด้วย และนายกรัฐมนตรี หัวหน้าคณะรัฐบาล ซึ่งถูกแต่งตั้งโดยประธานาธิบดี
รัฐสภาฝรั่งเศสนั้นแบ่งออกเป็น 2 สภาได้แก่ สภาผู้แทนราษฎร (Assemblée Nationale) และ วุฒิสภา (Sénat) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเป็นตัวแทนในเขตเลือกตั้ง มาจากการเลือกตั้งโดยตรง มีวาระ 5 ปี สภาผู้แทนราษฎรมีอำนาจในการอภิปรายไม่ไว้วางใจคณะรัฐมนตรีและเสียงข้างมากในสภาสามารถกำหนดการตัดสินใจของรัฐบาลอีกด้วย สมาชิกวุฒิสภามาจากการเลือกของคณะผู้เลือกตั้ง มีวาระ 6 ปี (เดิม 9 ปี)
การแบ่งเขตการปกครอง
ดูบทความหลักที่ หน่วยการบริหารของประเทศฝรั่งเศส
ประเทศฝรั่งเศสภาคพื้นทวีปยุโรป (Metropolitan France) แบ่งการปกครองออกเป็น
- 22 แคว้น (regions - régions) ได้แก่
|
|
โดยในแต่ละแคว้นแบ่งออกเป็น จังหวัด (départements) รวมทั้งหมด 96 จังหวัด
นอกจากในทวีปยุโรปแล้ว ประเทศฝรั่งเศสยังมีเขตการปกครองโพ้นทะเล (Overseas) อยู่ในทวีปต่าง ๆ ทั้งอเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ แอฟริกา แอนตาร์กติกา และภูมิภาคโอเชียเนียอีก ได้แก่
- 4 เขตการปกครองโพ้นทะเล (Départements d'outre-mers: DOM) ได้แก่ กวาเดอลูป (Guadeloupe) เฟรนช์เกียนา (French Guiana) มาร์ตินีก (Martinique) และเรอูนียง (Réunion) ทั้งสี่มีฐานะเดียวกับแคว้นในฝรั่งเศสภาคพื้นทวีป (อย่างเดียวกับฮาวายที่มีฐานะเท่าเทียมกับมลรัฐอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา) กล่าวคือ เป็นทั้งแคว้นและจังหวัดในเวลาเดียวกัน
- 3 อาณานิคมโพ้นทะเล (Collectivités d'outre-mer) ได้แก่ แซงต์ ปีแอร์และมีเกอลง (Saint-Pierre and Miquelon) หมู่เกาะวาลลิสและหมู่เกาะฟุตูนา (Wallis and Futuna) และมายอต (Mayotte)
- 1 ประเทศโพ้นทะเล (Pays d'outre-mer: POM) ดินแดนแห่งเดียวของฝรั่งเศสที่ได้รับการเรียกชื่อนี้คือ เฟรนช์โปลินีเซีย (French Polynesia) ซึ่งเคยเป็นดินแดนโพ้นทะเล (TOM) มาก่อน แต่ได้รับการเปลี่ยนแปลงฐานะในวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2546 โดยแบ่งออกเป็น 5 เขตบริหารย่อย
- 1 อาณานิคมพิเศษ (Collectivité sui generis) คือ นิวแคลิโดเนีย (New Caledonia) เคยมีฐานะเป็นดินแดนโพ้นทะเลมาจนถึงปี พ.ศ. 2542 จึงได้รับการเปลี่ยนแปลงฐานะ แบ่งออกเป็น 3 จังหวัด (provinces) ได้แก่ จังหวัดนอร์ ซูด และอีลลัวโยเต
- 1 ดินแดนโพ้นทะเล (Territoires d'outre-mer: TOM) คือ เฟรนช์เซาเทิร์นและแอนตาร์กติกแลนส์ (French Southern and Antarctic Lands) โดยแบ่งออกเป็น 4 เขต (districts) ได้แก่ หมู่เกาะแกร์เกอลอง (Kerguelen Islands) หมู่เกาะโกรเซต์ (Crozet Islands) เกาะอัมสเตอร์ดัมและเกาะแซงปอล (Amsterdam Island and Saint Paul Island) และดินแดนอาเดลี (Adelie Land)
- ดินแดน 5 เกาะในมหาสมุทรอินเดีย ซึ่งไม่มีผู้อาศัยอยู่อย่างถาวร รู้จักกันในชื่อ หมู่เกาะกระจายหรืออีลเซปาร์ส (Îles Éparses) ได้แก่ บัสซาสดาอินเดีย (Bassas da India) ยูโรปา (Europa) ฮวนเดโนวา (Juan de Nova) โกลริโอโซ (Glorioso) และตรอมแลง (Tromelin) ทั้งหมดถูกปกครองโดยจังหวัดโพ้นทะเลเรอูนียง
- เกาะที่ไม่มีผู้อาศัย 1 แห่ง คือ เกาะคลิปเปอร์ตัน (Clipperton) อยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิก ใกล้ชายฝั่งประเทศเม็กซิโก ปกครองโดยข้าหลวงใหญ่สาธารณรัฐฝรั่งเศสประจำท้องถิ่นโพ้นทะเลเฟรนช์โปลินีเซีย
เศรษฐกิจ
- พลังงาน
เป็นประเทศที่มีโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์มากเป็นอันดับสองของโลก รองลงมาจากประเทศสหรัฐอเมริกา (58 เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ ใน 19 โรงงานปรมาณูทั่วประเทศ) การผลิตกระแสไฟฟ้าในประเทศ 88% มาจากพลังงานนิวเคลียร์ ค่าไฟฟ้าในประเทศราคาถูกกว่าประเทศใกล้เคียง จึงมีการส่งออกกระแสไฟฟ้าไปยังประเทศอื่น [1] เศรษฐกิจ
ผลผลิตประชาชาติ 1,871 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (2549)
รายได้เฉลี่ยต่อหัว 30,100 ดอลลาร์สหรัฐ (2549)
อัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ ร้อยละ 2 (2549)
อัตราเงินเฟ้อ ร้อยละ 2.0 (2549)
ประเทศคู่ค้าที่สำคัญ กลุ่มประชาคมยุโรป กว่าร้อยละ 58.6 ของการค้าทั้งหมดของฝรั่งเศส (เยอรมนี เบลเยี่ยม เนเธอร์แลนด์ ลักเซมเบิร์ก สหราชอาณาจักร สเปน อิตาลี) ที่เหลือ ได้แก่ สหรัฐฯ สวิตเซอร์แลนด์ แอลจีเรีย
สินค้าเข้า เครื่องจักรกล อุปกรณ์การขนส่ง เหล็ก เคมีภัณฑ์ น้ำมันดิบ และผลิตภัณฑ์อาหาร เครื่องดื่ม และ ยาสูบ
สินค้าออก รถยนต์ เครื่องบิน เสื้อผ้า ผลิตภัณฑ์ พลาสติก เหล็ก โลหะ เคมีภัณฑ์ เวชภัณฑ์ อาหาร
สภาวะเศรษฐกิจ ฝรั่งเศสเป็นผู้ส่งออกสินค้าเกษตรและผลผลิตด้านอาหารอันดับที่ 2 ของโลก (โดยเฉพาะธัญพืชและผลิตภัณฑ์อาหาร) รองจากสหรัฐอเมริกา และเป็นผู้ส่งออกสินค้าอุตสาหกรรม อันดับที่ 4 ของโลก นอกจากนั้นยังเป็นประเทศที่ผลิตพลังงานนิวเคลียร์มากเป็นอันดับ 2 ของโลก รองจากสหรัฐฯ
การค้าต่างประเทศ - ในอดีต ฝรั่งเศสขาดดุลการค้ามาโดยตลอดจนถึงปี 2525 ซึ่งได้มีการปรับโครงสร้างใหม่ เช่น การไม่รวมอัตรารายได้กับดัชนีเงินเฟ้อ และการปรับความสามารถในการแข่งขันส่งผลให้สภาวะการค้าของฝรั่งเศสดีขึ้น และตั้งแต่ปี 2535 เป็นต้นมา ฝรั่งเศสได้เปรียบดุลการค้าติดต่อกันเรื่อยมา - ปัจจัยที่ส่งผลให้ฝรั่งเศสได้เปรียบดุลการค้า คือ (1) ราคาพลังงานที่ฝรั่งเศสต้องนำเข้าได้ลดลง (2) ฝรั่งเศสทำการค้ากับสหภาพยุโรปเป็นสำคัญโดยร้อยละ 60 ของการส่งออกของฝรั่งเศสส่งไปยังตลาดสหภาพฯ ซึ่งเดิมถือว่าเป็นจุดอ่อนของฝรั่งเศส แต่สภาวะเศรษฐกิจในปัจจุบันได้กลายเป็นข้อได้เปรียบ และ (3) การส่งออกสินค้ามูลค่าสูงเช่น เครื่องแอร์บัส และอุปกรณ์การบิน ดาวเทียม อุปกรณ์ด้านการทหาร และรถไฟความเร็วสูง (TGV) ได้ขยายตัวอย่างมากโดยมีสัดส่วนถึงร้อยละ 20 ของการส่งออกของฝรั่งเศสทั้งหมด
อัตราการว่างงาน ปัญหาการว่างงานเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของฝรั่งเศส ซึ่งรัฐบาล ทุกชุดให้ความสำคัญต่อการแก้ไขปัญหาดังกล่าว
แนวโน้มสภาวะเศรษฐกิจ คาดว่าฝรั่งเศสจะได้เปรียบดุลการค้าลดลง เนื่องจากการถดถอยของอุปสงค์โลก ซึ่งเป็นผลกระทบจากวิกฤตการณ์เศรษฐกิจเอเชีย ในปี 2541 และการถดถอยของเศรษฐกิจสหรัฐฯ ภายหลังเหตุการณ์ก่อการร้ายในสหรัฐฯ และสงครามในอิรัก[2]
ประชากร
จำนวนประชากร : 64.102 ล้านคน ( 2551)
วัฒนธรรม
ชาวฝรั่งเศสมีวัฒนธรรมการนอนกลางวัน จึงส่งผลให้ประเทศอาณานิคมของฝรั่งเศสชอบนอนกลางวันตามไปด้วย อย่างไรก็ตามในส่วนลึกของวัฒนธรรม คล้ายคลึงกับของอังกฤษและอิตาลีอยู่แล้ว ไม่สามารถแบ่งได้ชัดเจนเด่นชัด เช่น การจับมือ ภาษา เป็นต้น
ดูเพิ่ม
- การปฏิวัติฝรั่งเศส
- รายพระนามกษัตริย์ และจักรพรรดิฝรั่งเศส
- รายนามประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส
- ชาวฝรั่งเศส
- หอไอเฟล
- ฟุตบอลทีมชาติฝรั่งเศส
สถานีย่อยประเทศฝรั่งเศส
ฝรั่งเศส (France) หรือชื่ออย่างเป็นทางการคือ สาธารณรัฐฝรั่งเศส (French Republic) (ฝรั่งเศส: République française ออกเสียง [ʁepyˈblik fʁɑ̃ˈsɛz]) เป็นประเทศที่มีศูนย์กลางตั้งอยู่ในภูมิภาคยุโรปตะวันตก ทั้งยังประกอบไปด้วยเกาะและดินแดนอื่นๆ ในต่างทวีป ชาวฝรั่งเศสมักจะเรียกฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ว่า "หกเหลี่ยม" (L'Hexagone) เนื่องจากลักษณะภูมิประเทศและอาณาเขตของประเทศฝรั่งเศส
ประเทศฝรั่งเศสมีพรมแดนติดกับประเทศเบลเยียม ลักเซมเบิร์ก เยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์ อิตาลี โมนาโก อันดอร์รา และสเปน และเนื่องจากประเทศฝรั่งเศสมีดินแดนโพ้นทะเลไว้ในครอบครอง ทำให้มีอาณาเขตติดกับประเทศบราซิลและซูรินาเม (ติดกับเฟรนช์เกียนา) และหมู่เกาะอินดีสเนเธอร์แลนด์ตะวันตก (ติดกับแซงต์-มาแตง) อีกด้วย นอกจากนั้นประเทศฝรั่งเศสยังเชื่อมกับสหราชอาณาจักรทางอุโมงค์ช่องแคบอังกฤษอีกด้วย
สาธารณรัฐฝรั่งเศสปกครองด้วยระบอบประชาธิปไตย แบบสาธารณรัฐเดี่ยวกึ่งประธานาธิบดี โดยมีอุดมการณ์จากคำประกาศสิทธิมนุษยชนและพลเมือง ในคริสต์ศตวรรษที่ 18 และ 19 ฝรั่งเศสเป็นหนึ่งในประเทศจักรวรรดินิยมที่มีอาณานิคมในครอบครองมากที่สุดแห่งหนึ่งในโลก แผ่อาณาเขตบริเวณทวีปแอฟริกาตะวันตกและเอเชียอาคเนย์ ซึ่งเห็นได้ชัดจากการมีอิทธิพลเหนือวัฒนธรรมและการเมืองการปกครองในอาณานิคมนั้นๆ ประเทศฝรั่งเศสเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วและมีเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 6 ของโลก ประเทศฝรั่งเศสยังเป็นประเทศที่มีนักท่องเที่ยวมากที่สุดในโลกอีกด้วย โดยมีนักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศกว่า 79 ล้านคนต่อปี (รวมทั้งนักท่องเที่ยวทางธุรกิจ แต่ไม่รวมนักท่องเที่ยวที่อยู่ภายในประเทศน้อยกว่า 24 ชั่วโมง) ประเทศฝรั่งเศสเป็นประเทศผู้ก่อตั้งสหภาพยุโรปและเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในสมาชิกสหภาพอีกด้วย ฝรั่งเศสเองยังเป็นประเทศผู้ก่อตั้งสหประชาชาติ, ประชาคมผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศสโลก, G8 และสหภาพละติน ประเทศฝรั่งเศสยังเป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติและเป็นมหาอำนาจนิวเคลียร์อีกด้วย
บทความแนะนำ
รัฐสภาฝรั่งเศส (Parlement français) เป็นสถาบันฝ่ายนิติบัญญัติในระบบการปกครองของประเทศฝรั่งเศส โดยยึดระบบสองสภา (Bicamérisme) ซึ่งประกอบไปด้วย
- สภาสูง (Chambre haute) หรือเรียกว่า วุฒิสภา (Sénat) ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้แทนท้องถิ่นมาจากการเลือกตั้งโดยอ้อม
- สภาล่าง (Chambre basse) หรือเรียกว่า สภาผู้แทนราษฎร (Assemblée nationale française) ซึ่งมาจากการเลือกตั้งโดยตรงของประชาชน
โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งคือชาวฝรั่งเศสทั้งหญิงและชาย มีอายุไม่ต่ำกว่า 18 ปี และไม่เป็นบุคคลต้องห้ามมิให้ใช้สิทธิเลือกตั้งตามที่กฎหมายกำหนด
คุณสมบัติของผู้มีสิทธิสมัครรับเลือกตั้ง (Conditions de candidature et d'éligibilité) มีดังนี้
- 1. คุณสมบัติ (Eligibilité)
บุคคลสัญชาติฝรั่งเศสทั้งเพศหญิงและชายมีสิทธิลงสมัครรับเลือกตั้ง นอกจากคุณสมบัติดังกล่าวแล้ว ยังต้องไม่เป็นบุคคลไร้ความสามารถหรือมีลักษณะต้องห้ามตามที่กฎหมายกำหนด
- 2. ลักษณะต้องห้าม (Inéligibilité)
-
- 2.1 ลักษณะต้องห้ามอันเกี่ยวข้องกับลักษณะบุคคล
-
-
- • อยู่ภายใต้ความคุ้มครอง การควบคุมในทางปกครอง
- • ต้องโทษมิให้ใช้สิทธิเลือกตั้ง
- • ถูกประกาศให้เป็นบุคคลล้มละลาย ถูกห้ามมิให้บริหารงานรัฐวิสาหกิจ หรือต้องสะสางบัญชีทรัพย์สินตามคำสั่งศาล
- • ไม่ได้เข้ารับการเกณฑ์ทหารตามกฎหมาย อ่านต่อ ...
-
อาร์คดัชเชสมารี หลุยส์แห่งออสเตรีย (Marie Louise d'Autriche) (พระนามเต็ม: มาเรีย ลูโดวิก้า ลีโอโพลดีน่า ฟรานซิสก้า เธเรเซีย โจเซฟ่า ลูเซีย, Maria Ludovika Leopoldina Francisca Theresia Josepha Lucia von Habsburg-Lorraine (Bonaparte)) ทรงเป็นอาร์คดัชเชสแห่งออสเตรีย ก่อนที่จะทรงอภิเษกสมรสกับสมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส เพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของจักรวรรดิฝรั่งเศส และจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ พระองค์ทรงเป็นพระมเหสีองค์ที่ 2 ของนโปเลียน จึงทรงได้รับการสถาปนาเป็นสมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งฝรั่งเศส และเมื่อปีพ.ศ. 2360 พระองค์ทรงเป็น ดัชเชสแห่งปาร์มา ปิอาเซนซ่า และกูแอสตาลล่า นอกจากนี้พระองค์ยังทรงเป็นพระราชปนัดดาในสมเด็จพระราชินีมารี อังตัวเนตแห่งฝรั่งเศสอีกด้วย...
อาร์คดัชเชสมาเรีย ลูเซียทรงประสูติเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2334 ณ กรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย ทรงเป็นพระราชธิดาองค์โตในสมเด็จพระจักรพรรดิฟรานซ์ที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (พระราชโอรสในสมเด็จพระจักรพรรดิลีโอโพลด์ที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์) และพระมเหสีองค์ที่ 2 ของพระองค์ เจ้าหญิงมาเรีย เทเรซ่าแห่งทู ซิชิลีส์ เมื่อทรงพระเยาว์ พระองค์ทรงได้รับการศึกษาด้านภาษาจากครูผู้สอนชาวเยอรมัน ตามพระบัญชาของสมเด็จพระราชชนกและสมเด็จพระราชชนนี ดังนั้น พระองค์จึงทรงสามารถตรัสและทรงอักษรเป็นภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอิตาลี ภาษาละติน และภาษาสเปน เป็นต้น อ่านต่อ ...
ลาซาเร่ ปอนติเชลลี่ (Lazare Ponticelli) เป็นหนึ่งในทหารกว่า 8.4 ล้านคนที่ได้ร่วมรบภายใต้ธงชาติฝรั่งเศสในสงครามโลกครั้งที่ 1 และเขาก็เป็นทหารผ่านศึกคนสุดท้ายในกองทัพฝรั่งเศสที่ได้ร่วมในมหาสงครามที่มีชีวิตยืนยาวที่สุด เขาได้เสียชีวิตเมื่อวันพุธ 12 มีนาคม พ.ศ. 2550 ที่บ้านพักในเครมลิน-บีแซ็ตร์ กรุงปารีส โดยมีอายุ 110 ปี
ประธานาธิบดีนิโกลาส์ ซาร์โกซีได้ออกมาประกาศการเสียชีวิต และได้กล่าวว่าเป็นการเศร้าโศกอย่างไม่มีที่สิ้นสุด มีนายทหารน้อยกว่า 24 คนที่เป็นทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 1 และยังมีชีวิตอยู่ถึงปัจจุบัน ในปีนี้มีทหารผ่านศึกเสียชีวิตไปแล้ว 6 คน รวมถึงทหารผ่านศึกชาวเยอรมนีที่เพิ่งเสียชีวิตไปและต่อมาคือปอนติเชลลี่
การมีชีวิตรอดไม่ได้ถือว่าเป็นการประสอบความสำเร็จแต่อย่างใด และปอนติเชลลี่ก็ได้ให้สัมภาษณ์กับรอยเตอร์ในปีที่แล้วว่า "ไม่เคยรู้มาก่อนว่ามาถึงจุดนี้ได้อย่างไร" เขาได้กล่าวอยู่เสมอว่าเกียรติประวัตินั้นตกอยู่กับทหารฝรั่งเศสกว่า 1.3 ล้านคนที่ได้เสียชีวิตระหว่างสงคราม และเมื่อสัปดาห์เลขานุการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม โรเบิร์ต เอ็ม. เกตส์ได้สดุดียกย่องทหารผ่านศึก โดยเฉพาะทหารผ่านศึกอเมริกันคนสุดท้ายที่ได้ถูกส่งไปรบในต่างประเทศ แฟรงค์ บักเคิลส์ ซึ่งมีอายุกว่า 107 ปี ในทางกลับกันรัฐบาลเยอรมนีกลับเพิกเฉยต่อการเสียชีวิตของทหารผ่านศึกชาวเยอรมนีคนสุดท้าย เอริช แคสต์เนอร์ ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2550
เมื่อฌากส์ ชีรักเป็นประธานาธิบดีฝรั่งเศส เขาได้สาบานว่าจะแสดงความเคารพต่อทหารผ่านศึกคนสุดท้ายโดยให้มีงานศพอย่างสมเกียรติ แต่ปอนติเชลลี่กลับต่อต้านแนวความคิดของชีรัก โดยกล่าวว่ามันจะเป็นการลบหลู่ทหารคนอื่นๆ ที่ได้เสียชีวิตไปแล้ว โดยไม่มีพิธีหรืองานศพใดๆ
แต่หลังจากการเสียชีวิตในเดือนมกราคมของทหารผ่านศึกชาวฝรั่งเศส หลุยส์ เดอ กาเซอนาฟ (110 ปี) ปอนติเชลลี่ได้ตกลงที่จะให้มีงานระลึกเล็กๆ แด่เหล่าทหารผ่านศึกที่ได้เสียชีวิตไปแล้ว "ไม่อึกทึกครึกโครม ไม่มีขบวน" เขากล่าว
27 เมษายน - จีนวอนฝรั่งเศสดำเนินการฟื้นฟูความสัมพันธ์ |
---|
นายซี จินปิง รองประธานาธิบดีจีนเรียกร้องประเทศฝรั่งเศสให้ความสนใจกับปัญหาด้านความสัมพันธ์ระดับทวิภาคีที่ตึงเครียดในขณะนี้ พร้อมทั้งหวังว่าฝรั่งเศสจะดำเนินการอย่างเป็นรูปธรรมเพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างกันให้ดียิ่งขึ้น มีรายงานว่านายซีได้เข้าร่วมประชุมกับนายฌอน-เดวิด เลอวิตต์ ที่ปรึกษาทางการทูตของประธานาธิบดีนิโกลาส์ ซาร์โกซีของฝรั่งเศส โดยกล่าวว่า "เราหวังว่าฝรั่งเศสจะให้ความสนใจต่อปัญหาด้านความสัมพันธ์ระหว่างจีนและฝรั่งเศสที่เกิดขึ้นในขณะนี้ และให้ความร่วมมือกับจีนในการเอาชนะอุปสรรคต่างๆ พร้อมทั้งใช้โอกาสนี้ในการเชื่อมสัมพันธไมตรีและเพิ่มความไว้วางใจทางการทูตให้แน่นแฟ้นมากยิ่งขึ้น เพื่อให้ความสัมพันธ์ของทั้งสองฝ่ายเดินหน้าต่อไปอย่างมั่นคงและยั่งยืน" นายซีกล่าวว่า เหตุการณ์ต่างๆที่เกิดขึ้นในฝรั่งเศสเมื่อช่วงที่ผ่านมาได้ส่งผลกระทบต่อความรู้สึกของชาวจีนและเป็นการทำลายภาพลักษณ์ของฝรั่งเศสเอง ซึ่งความสัมพันธ์อันเลวร้ายที่สะท้อนให้เห็นจากเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นเรื่องที่เราไม่ต้องการให้เกิดขึ้น เขากล่าวเสริมว่า จีนและฝรั่งเศสได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตมาเป็นเวลานานถึง 44 ปีและได้พัฒนาความสัมพันธ์อันดีต่อกันมาโดยตลอด ภายใต้ความพยายามของผู้นำหลายต่อหลายรุ่น ดังนั้นเราควรที่จะส่งเสริมและสานต่อความสัมพันธ์อันดีต่อกันนี้ไว้ให้ยาวนาน ด้านนายเลอวิตต์กล่าวว่า รัฐบาลฝรั่งเศสและประธานาธิบดีนิโกลาส์ ซาร์โกซีเล็งเห็นถึงความสำคัญในการส่งเสริมและกระชับความเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ระหว่างกันโดยกล่าวว่าฝรั่งเศสพร้อมทำทุกวิถีทางเท่าที่จะทำได้ พร้อมทั้งย้ำว่า ฝรั่งเศสให้การสนับสนุนนโยบายจีนเดียวและตระหนักอยู่เสมอว่าทิเบตและไต้หวันเป็นดินแดนส่วนหนึ่งของจีน นอกจากนี้ เขายังหวังที่จะให้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในกรุงปักกิ่งประสบความสำเร็จและผ่านพ้นไปได้อย่างราบรื่น ทั้งนี้ จีนและฝรั่งเศสได้ส่งคณะทูตเดินทางไปเจรจาเพื่อหวังคลี่คลายสถานการณ์ความตึงเครียด หลังจากที่มีรายงานข่าวจีนกวาดล้างกลุ่มผู้ประท้วงชาวทิเบตแพร่สะพัดในฝรั่งเศส รวมถึงกรณีที่ผู้ประท้วงในฝรั่งเศสได้เข้าขัดขวางการวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกในกรุงปารีสเมื่อวันที่ 7 เมษายนที่ผ่านมา |
25 มีนาคม - อดีตภริยา "ประธานาธิบดีฝรั่งเศส"แต่งงานใหม่ |
---|
เซซิลียา ซิกาเนร์ อัลเบนิซ อดีตภริยาของประธานาธิบดี นิโกลาส์ ซาร์โกซี ของฝรั่งเศส เข้าพิธีวิวาห์เป็นครั้งที่ 3 กับนายริชาร์ด อัตเทียส ชาวโมร็อกโกโดยพิธีวิวาห์ครั้งใหม่มีขึ้นที่ชั้น 65 ของเรนโบว์รุม ในมหานครนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา (ตามเวลาท้องถิ่น) ท่ามกลางแขกเหรื่อที่มาร่วมงานราว 150 คน สำหรับการแต่งงานครั้งล่าสุดของเซซิลียา มีขึ้นหลังจากที่เธอหย่าขาดจากซาร์โกซีได้เพียง 5 เดือน |
25 มีนาคม - ฝรั่งเศสมีแผนส่งกำลังเสริม 1,000 นายไปยังอัฟกานิสถาน |
---|
รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมอังกฤษคาดการณ์ว่า ประธานาธิบดีนิโกลาส์ ซาร์โกซี ของฝรั่งเศส จะแจ้งต่อนายกรัฐมนตรีกอร์ดอน บราวน์ ของอังกฤษว่า ฝรั่งเศสมีแผนส่งกำลังทหารอีก 1,000 นายไปยังอัฟกานิสถาน ระหว่างการเยือนอังกฤษเป็นเวลา 3 วัน ซึ่งจะเริ่มขึ้นในวันพุธนี้ อย่างไรก็ตาม กระทรวงกลาโหมอังกฤษและฝรั่งเศสปฏิเสธที่จะให้ความเห็นเกี่ยวกับข่าวดังกล่าว โดยเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำกรุงลอนดอนกล่าวเพียงว่า ฝรั่งเศสยังไม่ได้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับประเด็นดังกล่าว นอกจากนั้นจะไม่มีการประกาศเพิ่มกำลังทหารอย่างเป็นทางการจนกว่าจะถึงการประชุมนาโต้ ซึ่งจะจัดขึ้นที่นครบูคาเรสต์ ประเทศโรมาเนีย ในช่วงต้นเดือนเมษายนนี้ ปัจจุบันมีทหารฝรั่งเศสประจำการอยู่ในอัฟกานิสถานราว 1,900 นาย และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2545 มีทหารฝรั่งเศสเสียชีวิตไปอย่างน้อย 13 นาย |
26 กุมภาพันธ์ - รมว.คลังฝรั่งเศสปัดผนึก SocGen กับ Banque Postale |
---|
นางคริสตีน ลาการ์ด รัฐมนตรีคลังฝรั่งเศสได้ออกมาปฏิเสธข่าวที่ว่า รัฐบาลฝรั่งเศสกำลังศึกษาแนวความคิดเรื่องการผนวกกิจการของธนาคารโซซิเอเต้ เชเนอราล (SocGen) กับธนาคารลา บองก์ โปสตาล ที่รัฐบาลเป็นเจ้าของ โดยรมว.คลังกล่าวให้สัมภาษณ์กับนสพ.เลส์ เอโคส์ ว่า ข่าวนี้เป็นเรื่องเพ้อฝันล้วนๆ เราไม่ได้ขอให้เจ้าหน้าที่ของกระทรวงศึกษาเรื่องนี้แต่อย่างใด เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว มีรายงานข่าวในเลส์ เอโคส์ว่า ธนาคารทั้งสองแห่งได้จัดการเจรจาเรื่องการผนวกกิจการกัน โดยชี้ว่าลา บองก์ โปสตาลจะอีดฉีดเงินทุน เพื่อแลกเปลี่ยนกับการถือหุ้นใน SocGen มีรายงานว่า รมว.คลังกล่าวว่า การเพิ่มเงินทุนของSocGen 5.5 พันล้านยูโรเมื่อสัปดาห์ที่แล้วมีเป้าหมายเพื่อหลีกเลี่ยงการผนวกกิจการที่เป็นการบีบบังคับ ทางด้านแดเนียล บูตอง CEO ของ SocGen กล่าวย้ำถึงแนวคิดที่เคยเปิดเผยก่อนหน้านี้ว่า เรื่องนี้ขึ้นอยู่กับบอร์ดของธนาคารว่าจะตัดสินใจอย่างไร |
25 กุมภาพันธ์ - คาร์ฟูร์คาดยอดขายในมาเลเซียโต 20% กว่า $490 ล้าน |
---|
คาร์ฟูร์ ห้างค้าปลีกชื่อดังของฝรั่งเศส คาดการณ์ว่า ยอดขายในมาเลเซียจะมีการขยายตัวกว่า 20% เป็น 1.58 พันล้านริงกิต (490.68 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในปีนี้ โดยได้รับแรงหนุนจากการขยายสาขาใหม่และผลประกอบการที่ดีขึ้นของสาขาเดิม ในปี พ.ศ. 2550 คาร์ฟูร์ในมาเลเซียมียอดขายทะยานกว่า 12% เป็น 1.32 พันล้านริงกิต (409.94 ล้านดอลลาร์) โดยในปีนี้คาร์ฟูร์จะเปิดสาขาใหม่อีก 4 สาขา ซึ่งจะทำให้คาร์ฟูร์มีสาขาในมาเลเซียทั้งหมด 16 สาขาภายในสิ้นปีนี้
|
23 กุมภาพันธ์ - ฝรั่งเศสเรียกร้องอิหร่านอ่อนข้อเจรจายุติปัญหานิวเคลียร์ |
---|
กระทรวงต่างประเทศของฝรั่งเศสกล่าวในแถลงการณ์วันนี้ว่า ฝรั่งเศสหวังที่จะผลักดันให้มีการเจรจาและหารือเพื่อแก้ปัญหานิวเคลียร์อิหร่าน มีรายงานโดยอ้างรายละเอียดในแถลงการณ์ของกระทรวงต่างประเทศฝรั่งเศสที่ระบุว่า "อิหร่านจำเป็นต้องปฏิบัติตามข้อเรียกร้องของประชาคมโลกตามที่สำนักงานพลังงานปรมาณูสากล (ไอเออีเอ) และคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติได้กำหนดขึ้น และอิหร่านต้องสร้างความมั่นใจให้พวกเราเห็นว่า โครงการนิวเคลียร์นั้นมีขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในทางสันติเท่านั้น นอกจากนี้ ฝรั่งเศสยังได้เรียกร้องให้อิหร่านยุติโครงการเสริมสมรรถนะแร่ยูเรเนียมตามข้อเรียกร้องของประชาคมโลกโดยเร็ว"เราต้องการที่จะผลักดันให้มีการเจรจาและหารือถึงแนวทางในการแก้ปัญหานิวเคลียร์ ซึ่งเราได้ออกมาวิงวอนให้อิหร่านยอมอ่อนข้อและทำตามข้อบังคับของนานาประเทศอีกครั้ง พร้อมทั้งยุติโครงการดังกล่าว และเปิดการเจรจาตามที่เราได้ร้องขอ" แถลงการณ์ระบุ อย่างไรก็ตาม อิหร่านได้ออกมากล่าวชมเชยรายงานของไอเออีเอ ที่ระบุว่า อิหร่านให้ความร่วมมือในการตรวจสอบโครงการนิวเคลียร์มากขึ้น ซึ่งพวกเขาถือว่ารายงานดังกล่าวเปรียบเสมือนชัยชนะของอิหร่าน ทั้งนี้ ชาติมหาอำนาจทั้ง 6 ได้แก่ ฝรั่งเศส เยอรมนี อังกฤษ สหรัฐอเมริกา จีน และรัสเซีย จะจัดการเจรจาประเด็นนิวเคลียร์อิหร่านที่กรุงวอชิงตันในวันจันทร์หน้า |
11 กุมภาพันธ์ - SocGen วางแผนขายหุ้น หวังระดมทุน 5.5 พันล้านยูโร |
---|
ธนาคารโซซิเอเต้ เชเนอราล (SocGen) วางแผนระดมทุนให้ได้ 5.5 พันล้านยูโร หรือ 8 พันล้านดอลลาร์ ด้วยการขายหุ้นที่ราคาลด 39% จากราคาปิดที่มีการซื้อขายเมื่อวันศุกร์ หลังจากที่บริษัทต้องประสบกับภาวะขาดทุนที่เรียกได้ว่าร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ธุรกิจธนาคาร SocGen ซึ่งเป็นธนาคารรายใหญ่อันดับ 2 ของฝรั่งเศส ได้ออกแถลงการณ์ว่า จะขายหุ้นที่ราคา 47.50 ยูโรต่อหุ้น โดยนักลงทุนสามารถซื้อหุ้นได้ 1 หุ้นต่อหุ้นเดิม 4 หุ้น ข้อเสนอดังกล่าวเกิดขึ้นภายในระยะเวลาไม่ถึง 3 สัปดาห์หลังจากที่ SocGen ถูกเชโรม แกร์วีล เทรดเดอร์โกงจนต้องสูญเงินไปถึง 4.9 พันล้านยูโร ขณะที่รัฐมนตรีคลังฝรั่งเศสชี้ว่ากลไกการควบคุมที่ SocGen ใช้อยู่นั้นประสบความล้มเหลวโดยสิ้นเชิง |
9 กุมภาพันธ์ - รมว.คลังฝรั่งเศสปฏิเสธข่าวลาออกจากตำแหน่ง |
---|
คริสตีน ลาการ์ด รัฐมนตรีคลังฝรั่งเศส ปฏิเสธข่าวลือที่ว่าเธอได้ยื่นจดหมายลาออกจากตำแหน่ง ระบุเป็นเรื่อง "เหลวไหลทั้งเพ" "ดิฉันกำลังทำงานอย่างหนักเพื่อปกป้องหลักการและแนวความคิดและข้อเสนอของประธานาธิบดีของฝรั่งเศส และดิฉันกับท่านประธานาธิบดีไม่มีความแตกต่างกันทางความคิดเลยแม้แต่น้อยเกี่ยวกับงานที่ดิฉันกำลังทำอยู่" ลาการ์ดกล่าวกับผู้สื่อข่าว สื่อฝรั่งเศสรายงานว่า ลาการ์ดได้ยื่นจดหมายลาออกแก่ประธานาธิบดีนิโกลาส์ ซาร์โกซี เนื่องจากมีความเห็นไม่ลงรอยกันเกี่ยวกับวิธีการบริหารนโยบายเศรษฐกิจของประเทศ แต่ปธน.ปฏิเสธไม่ยอมรับจดหมายลาออกของเธอ ทั้งนี้ รัฐมนตรีคลังฝรั่งเศสอยู่ในระหว่างเดินทางเยือนกรุงโตเกียวเพื่อร่วมประชุมกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมชั้นนำ 8 ประเทศ หรือ จี 8 ซึ่งจะหารือเกี่ยวกับการชะลอตัวของเศรษฐกิจสหรัฐและความเป็นไปได้ที่จะส่งผลกระทบถึงเศรษฐกิจโลก |
8 กุมภาพันธ์ - ตำรวจฝรั่งเศสสอบเทรดเดอร์อีกรายสงสัยพัวพัน SocGen |
---|
หนังสือพิมพ์เลอ มงด์ ของฝรั่งเศสรายงานว่า ตำรวจฝรั่งเศสได้ดำเนินการสอบสวนเทรดเดอร์เพิ่มเติมเป็นรายที่ 2 เพื่อตรวจสอบว่า เทรดเดอร์รายนี้รู้เรื่องการขาดทุนจำนวนมหาศาลที่เกิดขึ้นกับธนาคารโซซิเอเต้ เจเนอราล (SocGen) หรือไม่ รวมทั้งความสัมพันธ์ของเทรดเดอร์รายนี้กับนายเชโรม แกร์วีล เทรดเดอร์คนดังที่ก่อเหตุโกงจนสร้างความเสียหายให้กับ SocGen มูลค่า 7.27 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ อย่างไรก็ดี ยังไม่มีการออกมายืนยันของทางตำรวจจนถึงขณะนี้ |
8 กุมภาพันธ์ - รมว.คลังฝรั่งเศสชี้เงินยูโรยังแข็งค่า ส่งผลต่อการส่งออก |
---|
คริสตีน ลาการ์ด รัฐมนตรีคลังฝรั่งเศส กล่าวแสดงความคิดเห็นก่อนออกเดินทางไปยังกรุงโตเกียวเพื่อเข้าร่วมประชุมกับรัฐมนตรีคลังกลุ่มประชุม จี 8 ในวันเสาร์นี้ว่า แม้ว่าเงินยูโรจะอ่อนค่าลงมาอยู่ที่ระดับ 1.45 ดอลลาร์ต่อยูโรแล้ว แต่ก็ถือว่ายังอยู่ในระดับที่แข็งค่ามาก จนส่งผลกระทบต่อภาคการส่งออกอย่างต่อเนื่อง มีรายงานว่า นายฌอง-โกลด ทริเชต์ ประธานธนาคารกลางยุโรปได้ประกาศตรึงอัตราดอกเบี้ยเมื่อคืนที่ผ่านมา แม้ว่าก่อนหน้านี้เขามีทีท่าว่าจะขึ้นดอกเบี้ย โดยให้เหตุผลว่า กลุ่มประเทศในเขตทวีปยุโรปเผชิญความเสี่ยงที่อาจส่งผลต่อการขยายตัวทางเศรษฐกิจเพิ่มมากขึ้น ซึ่งได้ทำให้นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่า ธนาคารกลางยุโรปจะปรับลดอัตราดอกเบี้ยลงในปีนี้แม้ว่าอัตราเงินเฟ้อจะปรับตัวสูงขึ้นก็ตาม |
7 กุมภาพันธ์ - ฝรั่งเศสเผยขาดดุลการค้าธ.ค.กว่า 4.279 พันล้านยูโร |
---|
สำนักงานศุลกากรฝรั่งเศสเปิดเผยว่า ฝรั่งเศสขาดดุลการค้าถึง 4.279 พันล้านยูโรในเดือนธันวาคม 2550 จากระดับเดือนพฤศจิกายนที่ 4.616 พันล้านยูโร สำหรับยอดขาดดุลตลอดทั้งปีขยายตัวขึ้นแตะ 3.91 หมื่นล้านยูโรจากยอดขาดดุลปี 2549 ที่ 2.82 หมื่นล้านยูโร ซึ่งอยู่ใกล้เคียงกับการคาดการณ์ของรัฐมนตรีการค้าฝรั่งเศสที่ 3.5 - 4.0 หมื่นล้านยูโร ยอดส่งออกเดือนธันวาคมอยู่ที่ 3.31 หมื่นล้านยูโร และการนำเข้าอยู่ที่ 3.74 หมื่นล้านยูโร |
6 กุมภาพันธ์ - ก.ล.ต.สหรัฐรุดสอบกรณีกก.บอร์ด "SocGen |
---|
คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (ก.ล.ต.) ของสหรัฐอเมริกา รุดเข้าตรวจสอบการขายหุ้นของสมาชิกคณะกรรมการบริหารของธนาคารโซซิเอเต้ เชเนอราล (SocGen) ที่เป็นชาวอเมริกัน ก.ล.ต. สหรัฐฯ ซึ่งดำเนินการตรวจสอบภายใต้ความร่วมมือของทางการฝรั่งเศส กำลังเร่งตรวจสอบกรณีการขายหุ้นของนายโรเบิร์ต เดย์ และมูลนิธิ 2 แห่งที่เกี่ยวข้องกับนายเดย์ ซึ่งเหตุการณ์ดังเกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันก่อนที่ SocGen จะเปิดเผยตัวเลขขาดทุนมูลค่า 7 พันล้านดอลลาร์เนื่องจากการฉ้อโกงของนายเชโรม แกร์วีล เทรดเดอร์ของ SocGen ทั้งนี้ โฆษกของนายเดย์กล่าวว่า นายเดย์จะให้ความร่วมมือกับการตรวจสอบครั้งนี้อย่างเต็มที่ ทั้งนี้ยังมีรายงานอีกว่า สำนักงานอัยการที่เมืองบรู๊คลิน ได้ดำเนินการตรวจสอบหาเบาะแสที่เกี่ยวข้องกับ SocGen แต่ยังไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับการตรวจสอบในขณะนี้ และนายโรเบิร์ต นาร์โดซา โฆษกประจำตัวของอัยการเบนตัน เจ แคมเบลล์ ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในเรื่องนี้ ข้อมูลจากทางการฝรั่งเศสระบุว่า นายเดย์และมูลนิธิการกุศลที่เกี่ยวข้องกับเขานั้น ได้ขายหุ้นใน SocGen เมื่อวันที่ 9, 10 และ 18 มกราคม โดย SocGen ได้เริ่มดำเนินการตรวจสอบเรื่องนี้ตั้งแต่วันที่ 18 มกราคม หลังจากได้เบาะแสว่านายแกร์วีลมีพฤติกรรมฉ้อโกง และเปิดเผยให้สาธารณชนทราบอย่างเป็นทางการในวันที่ 24 มกราคม ทั้งนี้ นายเดย์และมูลนิธิได้ขายหุ้นใน SocGen แล้วทั้งสิ้น 206 ล้านดอลลาร์ |
- รถไฟเตเชเว (TGV) เป็นรถไฟที่มีความเร็วที่สุดในโลก ด้วยความเร็ว 574.8 กม./ชม.
- หอไอเฟล เคยเป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในโลกระหว่างปี พ.ศ. 2432 - พ.ศ. 2474 จุดประสงค์ในการสร้างเพื่อเป็นซุ้มประตูทางเข้างาน Exposition Universelle 1889 เพื่อฉลองการปฏิวัติฝรั่งเศสครบ 100 ปี
- ประเทศฝรั่งเศสเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มสหภาพยุโรป ด้วยพื้นที่ 674,843 กม²
- นอเทรอดาม (Notre Dame) ในภาษาฝรั่งเศสแปลว่า คุณผู้หญิงของพวกเรา (Our Lady) ซึ่งนำมาใช้เป็นชื่อสิ่งก่อสร้างและอื่นๆ เป็นจำนวนมาก เช่น โบสถ์ มหาวิหาร มหาวิทยาลัย ภาพยนตร์ เพลง วงดนตรี ฯลฯ ส่วนมากมักจะรู้จักกันในนามมหาวิหารนอเทรอดาม
- ปลาซ เดอ เลตวล (Place de l'Étoile) มีความหมายว่า จัตุรัสแห่งดวงดาว โดยได้ชื่อมาจากลักษณะที่ถนน 12 สายมาบรรจบ ณ จัตุรัสแห่งนี้ ต่อมาในปี พ.ศ. 2513 จัตุรัสดังกล่าวได้เปลี่ยนชื่อมาเป็น ปลาซ ชาร์ลส์ เดอ โกลล์ (Place Charles de Gaulle) เพื่อยกย่องเกียรติอดีตประธานาธิบดี
- ตูร์เดอฟรองซ์ (Tour de France) เป็นการแข่งขันจักรยานทางไกลที่ใหญ่ที่สุดในโลก เริ่มขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2446 ถึงปัจจุบันมีอายุกว่า 105 ปี โดยชาวฝรั่งเศสชนะการแข่งขันมากที่สุด 36 ครั้ง รองลงมาเป็นเบลเยียม 18 ครั้ง ในขณะที่ผู้แข่งที่ชนะมากครั้งที่สุดคือแลนซ์ อาร์มสตรอง (7 ครั้ง) ส่วนผู้ชนะการแข่งขันครั้งล่าสุดเป็นชาวสเปน ชาวฝรั่งเศสไม่ได้ชนะการแข่งขันนี้มากว่า 22 ปี
- ประเทศฝรั่งเศสเคยจัดนิทรรศการนานาชาติ (Exposition Universelle) มาทั้งหมด 6 ครั้ง ได้แก่ปี พ.ศ. 2398, 2410, 2421, 2432, 2443 และ 2480 โดยเฉลี่ยมีประเทศที่เข้าร่วมกว่า 40 ประเทศต่อครั้ง
การเลือกตั้งในประเทศฝรั่งเศส
ประเทศฝรั่งเศส |
![]() บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของ: |
|
|
|
การเลือกตั้งในประเทศฝรั่งเศส เป็นกระบวนการทางประชาธิปไตยของประเทศฝรั่งเศส โดยที่ประเทศฝรั่งเศสปกครองโดยระบอบสาธารณรัฐประชาธิปไตยแบบตัวแทน โดยข้าราชการฝ่ายบริหารและนิติบัญญัติจะถูกเลือกตั้งโดยประชาชน (ทางตรงหรือทางอ้อม) ในบางโอกาสประชาชนยังมีส่วนร่วมในการลงประชามติอีกด้วย
เนื้อหา |
กฎเกณฑ์ต่างๆ
ประเทศฝรั่งเศสมีเลือกตั้งในระดับประมุขของรัฐ (ประธานาธิบดี) และนิติบัญญัติ
- ประธานาธิบดี (Président) ได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชนโดยมีวาระ 5 ปี
- รัฐสภา (Parlement) มี 2 สภา
- สภาผู้แทนราษฎร (Assemblée Nationale) มีสมาชิก 577 คน ได้รับการเลือกตั้งทุกๆ 5 ปีในเขตเลือกตั้งเขตหนึ่งโดยตรงจากประชาชน
- วุฒิสภา (Sénat) มีสมาชิก 321 คน
- 304 คน ได้รับการเลือกตั้งจากคณะเลือกตั้งที่เป็นตัวแทนในแต่ละจังหวัด โดยมีวาระ 6 ปี
- 5 คน ได้รับการเลือกตั้งจากเมืองขึ้น
- 12 คน ได้รับการเลือกตั้งจากสมัชชาแห่งชาวฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ (Assemblée des Français de l'étranger) ซึ่งสมาชิก 150 คนของสมัชชานั้นได้รับการเลือกตั้งจากผู้ที่อาศัยอยู่นอกประเทศ
ชาวฝรั่งเศสเองก็สามารถเลือกตั้งได้อีกหลายหลายแบบในส่วนการปกครองท้องถิ่น ทั้งยังมีการเลือกตั้งที่ไม่ได้เกี่ยวเนื่องกับพรรคการเมือง เช่น การจัดการบริหารกฎหมายแรงงาน (Tribunaux de prud'hommes) ซึ่งได้ให้ลูกจ้าง คนงาน หรือแม้กระทั่งเจ้าของกิจการเป็นคนเลือกตั้งโดยตรง
ประเทศฝรั่งเศสนั้นมิได้ดำรงอยู่ในระบบพรรคการเมืองสองพรรคแบบสมบูรณ์ ซึ่งเป็นระบบที่มีพรรคการเมืองหลายพรรค แต่มีเพียง 2 พรรคที่มีโอกาสในการเลือกตั้งและช่วงชิงอำนาจกัน แต่การเมืองประเทศฝรั่งเศสนั้น ถึงจะมีลักษณะโน้มเอียงไปทางระบบพรรคการเมืองสองพรรค แต่ก็มีลักษณะพิเศษคือ พรรคการเมืองต่างๆ ค่อนข้างมีอำนาจสลับกันและยังให้การร่วมมืออย่างมั่นคง ซึ่งนำโดยแกนนำจากพรรคการเมืองต่างขั้วกัน ฝ่ายซ้าย คือพรรคสังคมนิยมฝรั่งเศส ส่วนฝ่ายขวาคือ พรรคอูแอ็มเป (UMP) และพรรคก่อนๆ
การเลือกตั้งในประเทศฝรั่งเศสนั้นจะจัดขึ้นเฉพาะในวันอาทิตย์เท่านั้น มีการหยุดการรณรงค์หาเสียงในคืนวันศุกร์ก่อนการเลือกตั้งที่จะถึง และด้วยกฎหมาย ผลการสำรวจต่างๆ ไม่สามารถตีพิมพ์ได้ ผู้สมัครไม่สามารถออกโทรทัศน์ ในวันเสาร์และวันอาทิตย์ (วันเลือกตั้ง) คูหาเลือกตั้งจะเปิดตั้งแต่ 08.00 น. และจะปิดในเวลา 18.00 น. (ในเมืองเล็กๆ) หรือ 20.00 น. (ในเมืองใหญ่ๆ) แล้วแต่การตัดสินใจของเจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ ตามกฎหมาย มีการห้ามตีพิมพ์ผลการเลือกตั้งหรือการคาดคะเนผลการเลือกตั้ง แต่อย่างไรก็ตามผลการเลือกตั้งมักจะปรากฏจากสื่อมวลชนของประเทศเบลเยี่ยมและสวิสเซอร์แลนด์ หรือจากเว็บไซต์ต่างประเทศทางอินเทอร์เน็ต การประเมินผลการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการจะปรากฏเป็นครั้งแรกที่กรุงปารีส ในเวลา 20.00 น. (เวลาท้องถิ่นกรุงปารีส) แต่กระนั้นก็มีผลกระทบที่เกิดขึ้น เช่น ในเฟรนช์เกียนา มาร์ตินีกและกวาเดอลูป สามารถทราบถึงการประเมินผลการเลือกตั้งทั้งๆ ที่ยังไม่ได้ปิดการเลือกตั้ง (เนื่องจากเวลาที่แตกต่างกัน) ซึ่งทำให้เป็นการตัดกำลังใจในการเลือกตั้ง และด้วยเหตุผลนี้ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2543 การเลือกตั้งของฝรั่งเศสในแถบอเมริกา รวมทั้งสถานทูตและสถานกงสุลจะจัดขึ้นในวันเสาร์เป็นการพิเศษ

ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะเป็นชาวฝรั่งเศสที่มีอายุ 18 ปีบริบูรณ์ขึ้นไป และจะต้องอยู่รายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งอีกด้วย สำหรับการเลือกตั้งส่วนท้องถิ่นหรือการเลือกตั้งยุโรป พลเมืองที่มีอายุ 18 ปีหรือมากกว่าซึ่งมาจากประเทศในเครือสหภาพยุโรป สามารถเลือกได้ว่าจะลงคะแนนเสียงในประเทศฝรั่งเศสหรือไม่ การลงทะเบียนมีสิทธิในการเลือกตั้งนั้นไม่เป็นการบังคับ แต่การงดออกเสียงจะทำให้ความเป็นไปได้ของการออกคะแนนเสียงหมดลง ปัจจุบันประชาชนที่มีอายุ 18 ปีบริบูรณ์จะได้รับการลงทะเบียนอัตโนมัติ
พลเมืองสามารถลงทะเบียนเลือกตั้งตามทะเบียนบ้านของตนเองหรือสถานที่แห่งหนึ่งที่ตนเองได้ชำระภาษีท้องถิ่นในบริเวณนั้นๆ เป็นเวลาอย่างน้อย 5 ปี พลเมืองเองไม่สามารถลงทะเบียนเลือกตั้งมากกว่าหนึ่งที่ ส่วนพลเมืองที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศสามารถลงทะเบียน ณ สถานกงสุลตามเขตการปกครองที่ตนเองอาศัยอยู่
พลเมืองที่ลงทะเบียนเลือกตั้งอย่างถูกกฎหมายเท่านั้นที่สามารถทำงานในสำนักงานทั่วๆ ไปได้
ถึงกระนั้นก็มีข้อยกเว้นในกฎเกณฑ์ต่างๆ ข้างต้น นักโทษที่มีความผิดอาจจะถูกตัดสิทธิที่พึงจะมีบางประการ ซึ่งรวมสิทธิในการลงคะแนนเสียง ขึ้นอยู่กับคดีของแต่ละคน โดยเฉพาะข้าราชการที่ได้รับการเลือกตั้งที่ได้ใช้เงินในทางที่ผิด อาจะถูกตัดสิทธิในการทำงานในสำนักงานทั่วๆ ไปเป็นระยะเวลากว่า 10 ปี กฎเกณฑ์ต่างๆ ที่ระบุไว้สำหรับควบคุมความประพฤติของนักการเมืองยังเป็นที่ขัดแย้งกันอยู่ ซึ่งเห็นได้จากคดีความของอแลง ฌูป์เป
การใช้ตัวแทนลงคะแนนเสียงแทนเจ้าตัวนั้นก็สามารถเป็นไปได้ถ้าพลเมืองคนนั้นๆ ไม่สามารถลงคะแนนเสียงด้วยเหตุผลบางประการเช่น ปัญหาด้านสุขภาพ ผู้มีสิทธิไม่ได้อาศัยอยู่ในเขตการเลือกตั้งของตนเอง ผู้มีสิทธิไปทำงานหรือท่องเที่ยวในต่างประเทศหรืออยู่ในระหว่างการจองจำ (ยังไม่ได้ตัดสินคดีความแต่ถูกตัดสิทธิในการเลือกตั้ง) ฯลฯ การแต่งตั้งหรือเลือกตัวแทนนั้น ตัวแทนจะต้องมาจากเทศบาลเดียวกัน การแต่งตั้งหรือเลือกตัวแทนนั้น จะต้องกระทำต่อหน้าพยานซึ่งถูกต้องตามกฎหมาย เช่น ผู้พิพากษา ตุลาคม เสมียนผู้พิพากษาหรือเจ้าหน้าที่จากศาลยุติธรรม หรือในกรณีนอกประเทศฝรั่งเศสจะต้องกระทำต่อหน้าเอกอัครราชทูตหรือกงสุล ส่วนกรณีผู้พิการหรือบาดเจ็บสาหัส เจ้าหน้าที่ศาลยุติธรรมหรือผู้แทนจะถูกส่งไปยังบ้านของพลเมืองนั้นๆ และเป็นพยานในการแต่งตั้งผู้แทนการเลือกตั้ง ระเบียบการดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายที่จะหลีกเลี่ยงความกดดันของผู้ออกเสียง

ขั้นตอนการลงคะแนนเสียง
โดยทั่วไปการลงคะแนนเลือกตั้งจะกระทำโดยใช้กระดาษและนับผลการเลือกตั้งด้วยมือ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะได้รับบัตรลงคะแนนเสียงที่ถูกพิมพ์มาล่วงหน้าแล้ว จากโต๊ะบริเวณทางเข้าสำนักงานเลือกตั้ง (ซึ่งอาจจะได้รับผ่านทางเมล์) รวมทั้งทางจดหมาย ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะเข้าไปในคูหาหรือหน่วยลงบัตรเลือกตั้ง ซึ่งจะถูกปิดบังจากการมองเห็น และสอดบัตรที่จัดไว้เฉพาะไว้ในซองจดหมาย แล้วเขาผู้นั้นจะเดินไปยังหีบบัตรเลือกตั้งและแสดงบัตรลงทะเบียนของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (ไม่เป็นการบังคับ) และต้องแสดงเอกสารระบุเอกลักษณ์ตนเอง (ในเมืองที่มีผู้อยู่อาศัยมากกว่า 5000 คน จะต้องนำเอกสารระบุเอกลักษณ์ตนเองมาแสดง) หลังจากนั้น เจ้าพนักงานจะรับรองสิทธิในการลงคะแนนเสียง และหย่อนซองจดหมายลงไปในหีบบัตรเลือกตั้ง จากนั้นจะต้องเซ็นลงในรายชื่อผู้มีสิทธิออกเสียงและบัตรลงทะเบียนจะถูกประทับตรา
มีวิธีการลงคะแนนเสียงที่แตกต่างไปจากนั้น แต่ไม่เป็นที่กว้างขวางในประเทศฝรั่งเศสมากนัก คือการลงคะแนนเสียงโดยใช้เครื่องลงคะแนนเสียง
การเลือกตั้งครั้งล่าสุด
-การเลือกตั้งประธานาธิบดี
อันดับที่ | ผู้สมัครเลือกตั้ง | พรรค | รอบแรก | รอบสอง | ||
คะแนนเสียง | เปอร์เซนต์ | คะแนนเสียง | เปอร์เซนต์ | |||
1 | นิโกลาส์ ซาร์โกซี | พรรคสหภาพเพื่อการเคลื่อนไหวของปวงชน (UMP) | 11,448,663 | 31.18% | 18,983,138 | 53.06% |
2 | เซโกแลน รัวยาล | พรรคสังคมนิยมฝรั่งเศส (PS) | 9,500,112 | 25.87% | 16,790,440 | 46.94% |
3 | ฟรองซัวส์ ไบรู | พรรคสหภาพเพื่อประชาธิปไตยฝรั่งเศส (UDF) | 6,820,119 | 18.57% | ||
4 | ฌอง-มารี เลอ เปน | พรรคแนวหน้าแห่งชาติ (FN) | 3,834,530 | 10.44% | ||
5 | โอลิวีเยร์ เบอซองเซอโนต์ | พรรคสันนิบาตคอมมิวนิสต์ปฏิวัติ (LCR) | 1,498,581 | 4.08% | ||
6 | ฟิลิปป์ เดอ วิลลีเยร์ | พรรคขบวนการเพื่อฝรั่งเศส (MPF) | 818,407 | 2.23% | ||
7 | มารี-จอร์จ บุฟเฟต์ | พรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศส (PCF) | 707,268 | 1.93% | ||
8 | โดมินิก วัวเนต์ | พรรคเขียว (Les Verts) | 576,666 | 1.57% | ||
9 | อาร์แลตต์ ลากิเยร์ | พรรคพลังแรงงาน (LO) | 487,857 | 1.33% | ||
10 | โฌเซ โบเว่ | ผู้สมัครอิสระ นักต่อต้านกระแสโลกาภิวัฒน์ | 483,008 | 1.32% | ||
11 | เฟรเดอริค นีอูส์ | พรรคล่าสัตว์ ตกปลา ธรรมชาติและประเพณี (CPNT) | 420,645 | 1.15% | ||
12 | เชราร์ด ชิวาร์ดี | พรรคแรงงาน (PT) | 123,540 | 0.34% | ||
ผลรวม | 36,719,396 | 35,773,578 | ||||
เสียงข้างมากเด็ดขาด (18,359,698) | ||||||
บัตรดี | 36,719,396 | 98.56% | 35,773,578 | 95.80% | ||
บัตรเสีย | 534,846 | 1.44% | 1,568,426 | 4.20% | ||
จำนวนผู้ออกเสียงเลือกตั้ง | 37,254,242 | 83.77% | 37,342,004 | 83.97% | ||
จำนวนผู้งดออกเสียงเลือกตั้ง | 7,218,592 | 16.23% | 7,130,729 | 16.03% | ||
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 44,472,834 | 100% | 44,472,733 | 100% |
ดูเพิ่ม: การเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศส พ.ศ. 2550
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
พรรคการเมือง | รอบแรก | รอบสอง | รวมที่นั่ง ในรัฐสภา | ||||
คะแนนเสียง | เปอร์เซนต์ | ที่นั่ง | คะแนนเสียง | เปอร์เซนต์ | |||
พรรคสหภาพเพื่อการเคลื่อนไหวของปวงชน (UMP) | 10,289,028 | 39.54% | 98 | 9,463,408 | 46.37% | 313 | |
พรรคกลางใหม่ (NC) | 616,443 | 2.37% | 7 | 432,921 | 2.12% | 22 | |
พรรคการเมืองปีกขวาอื่นๆ | 641,600 | 2.47% | 2 | 238,585 | 1.17% | 9 | |
พรรคขบวนการเพื่อฝรั่งเศส (MPF) | 312,587 | 1.20% | 1 | - | - | 1 | |
รวมเสียงข้างมากประธานาธิบดี (ขวา) | 11,859,658 | 45.58% | 345 | ||||
พรรคสังคมนิยมฝรั่งเศส (PS) | 6,436,136 | 24.73% | 1 | 8,622,529 | 42.25% | 186 | |
พรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศส (PCF) | 1,115,719 | 4.29% | - | 464,739 | 2.28% | 15 | |
พรรคการเมืองปีกซ้ายอื่นๆ | 513,457 | 1.97% | - | 503,674 | 2.47% | 15 | |
พรรคหัวรุนแรงซ้าย (PRG) | 343,580 | 1.31% | - | 333,189 | 1.63% | 7 | |
พรรคเขียว (Les Verts) | 845,884 | 3.25% | - | 90,975 | 0.45% | 4 | |
รวมเสียงฝ่ายซ้าย | 9,254,776 | 35.55% | 227 | ||||
พรรคขบวนการประชาธิปไตย (MoDem) | 1,981,121 | 7.61% | - | 100,106 | 0.49% | 3 | |
ลัทธิแบ่งแยกการปกครอง | 131,585 | 0.51% | - | 106,459 | 0.52% | 1 | |
อื่นๆ | 267,987 | 1.03% | - | 33,068 | 0.16% | 1 | |
พรรคแนวหน้าแห่งชาติ (FN) | 1,116,005 | 4.29% | - | 17,107 | 0.08% | - | |
พรรคซ้ายจัดอื่นๆ (รวมทั้ง พรรคสันนิบาตคอมมิวนิสต์ปฏิวัติ (LCR) และ พรรคพลังแรงงาน (LO)) | 887,887 | 3.41% | - | - | - | - | |
พรรคล่าสัตว์ ตกปลา ธรรมชาติและประเพณี (CPNT) | 213,448 | 0.82% | - | - | - | - | |
นักนิเวศน์วิทยาอื่นๆ | 208,465 | 0.80% | - | - | - | - | |
พรรคขวาจัดอื่นๆ (รวมทั้ง พรรคขบวนการสาธารณรัฐแห่งชาติ (MNR) | 102,100 | 0.39% | - | - | - | - | |
ผลรวม | 26,023,052 | 100% | 110 | 21,130,346 | 100% | 577 |
ดูเพิ่ม: การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรฝรั่งเศส พ.ศ. 2550
ประธานาธิบดีฝรั่งเศส: | 2391 • 2501 • 2508 • 2512 • 2517 • 2524 • 2531 • 2538 • 2545 • 2550 | |
---|---|---|
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร: | 2338 • 2341 • 2358 • 2359 • 2363 • 2367 • 2370 • 2373 • 2374 • 2377 • 2381 • 2382 • 2385 • 2389 • 2391 • 2392 • 2395 • 2400 • 2406 • 2412 • 2414 (ก.พ.) • 2414 (ก.ค.) • 2419 • 2420 • 2424 • 2427 • 2432 • 2436 • 2441 • 2445 • 2449 • 2453 • 2457 • 2462 • 2467 • 2471 • 2475 • 2479 • 2488 • 2489 (มิ.ย.) • 2489 (พ.ย.) • 2494 • 2499 • 2501 • 2505 • 2510 • 2511 • 2516 • 2521 • 2524 • 2529 • 2531 • 2536 • 2540 • 2545 • 2550 | |
การลงประชามติ: | 2336 • 2338 • 2343 • 2345 • 2347 • 2358 • 2394 • 2395 • 2413 • 2488 • 2489 (พ.ค.) • 2489 (ต.ค.) • 2501 • 2504 • 2505 (มิ.ย.) • 2505 (ต.ค.) • 2512 • 2515 • 2531 • 2535 • 2543 • 2548 |